Übersetzung für "Back of his neck" in Deutsch
Tom
scratched
the
back
of
his
neck
nervously.
Tom
kratzte
sich
nervös
im
Nacken.
Tatoeba v2021-03-10
And
he's
got
a
marking
on
the
back
of
his
neck.
Er
hat
eine
Markierung
im
Nacken.
OpenSubtitles v2018
Is
there
a
switch
on
the
back
of
his
neck
we
don't
know
about?
Hat
er
einen
Schalter
im
Nacken,
von
dem
wir
nichts
wissen?
OpenSubtitles v2018
All
I
want
is
the
number
on
the
back
of
his
neck.
Ich
will
nur
die
Zahl
in
seinem
Nacken.
OpenSubtitles v2018
You
linger
to
see
his
back,
and
the
back
of
his
neck
and
shoul-
der-side.
Du
verweilst,
seinen
Rücken
zu
sehn,
seinen
Nacken
und
Schultern.
ParaCrawl v7.1
Tom
scratched
the
back
of
his
neck.
Tom
kratzte
sich
am
Nacken.
Tatoeba v2021-03-10
The
Chief
will
be
in
enough
of
a
temper
without
having
a
ruddy
blast
down
the
back
of
his
neck!
Der
Chef
wird
schon
gereizt
genug
sein,
auch
ohne
einen
verflixten
Zug
im
Nacken.
OpenSubtitles v2018
When
the
guy
attacked
David
I
could
see
the
back
of
his
neck
and
he
had
a
tattoo.
Als
der
Typ
auf
David
losging,
habe
ich
hinten
auf
seinem
Nacken
ein
Tattoo
gesehen.
OpenSubtitles v2018
And
how
exactly
did
it
get
from
his
arm
to
the
back
of
his
neck?
Und
wie
genau,
soll
es
von
seinem
Arm
in
den
Hals
gelangt
sein?
OpenSubtitles v2018
Kid
carved
a
hole
in
the
back
of
his
neck
and
apparently
didn't
bleed
to
death.
Das
Kind
hat
ein
Loch
in
seinen
Nacken
gebohrt
und
anscheinend
ist
er
nicht
verblutet.
OpenSubtitles v2018
They
hold
Mulder
down
and
the
doctor
injects
something
into
the
back
of
his
neck.
Sie
halten
Mulder
auf
dem
Boden
und
der
Arzt
injiziert
etwas
in
Mulders
Hals.
ParaCrawl v7.1
He
shook,
sweat
beading
down
his
hair
onto
his
face
and
the
back
of
his
neck.
Er
zitterte,
und
Schweiß
rann
ihm
über
das
Gesicht
und
den
Nacken
hinunter.
ParaCrawl v7.1
The
hair
at
the
back
of
his
neck
stood
up
as
a
tingle
went
down
his
spine.
Die
Härchen
in
seinem
Nacken
stellten
sich
auf
und
ein
Schauer
lief
ihm
über
den
Rücken.
ParaCrawl v7.1
The
victim
was
placed,
under
a
pretext,
in
a
position
where
a
shot
could
be
fired
into
the
back
of
his/her
neck
from
the
neighbouring
room.
Das
Opfer
wurde
dabei
unter
einem
Vorwand
so
platziert,
dass
aus
dem
Nachbarraum
ein
Schuss
in
sein
Genick
abgegeben
werden
konnte.
Wikipedia v1.0
The
victim
was
shot
from
the
front,
but
I
noticed
red
droplets
on
the
back
of
both
his
neck
and
his
shirt.
Das
Opfer
wurde
von
vorn
erschossen,
aber
ich
bemerkte
rote
Tröpfchen
hinten
am
Hals
und
seinem
Hemd.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
press
your
forearm
into
the
back
of
his
neck,
grab
your
elbow
with
the
other
hand
to
choke
him
right
out.
Du
musst
deinen
Vorderarm
in
seinen
Nacken
drücken,
und
seinen
Ellbogen
mit
der
anderen
Hand
packen
um
ihn
richtig
zu
würgen.
OpenSubtitles v2018
No,
the
first
one
had
a
leg
strain,
the
second
one
had
lacerations
on
her
abdomen,
and
the
third
one
had
minor
burns
on
the
back
of
his
neck.
Nein,
das
Erste
hatte
eine
Beinzerrung,
das
Zweite
hatte
Risswunden
am
seinem
Bauch
und
das
Dritte
hatte
kleinere
Verbrennungen
auf
seinem
Halsrücken.
OpenSubtitles v2018
You
will
greet
him
as
that
man,
engage
him
in
conversation,
then
put
that
in
the
back
of
his
neck.
Rede
ihn
mit
dem
Namen
dieses
Mannes
an,
verwickle
ihn
in
ein
Gespräch
und
stich
ihm
ins
Genick.
OpenSubtitles v2018