Übersetzung für "Ba now" in Deutsch

First as a BA, now, for three years, we have also had MA level studies.
Zuerst als BA, jetzt, drei Jahre lang, wir haben auch MA Ebene Studien.
ParaCrawl v7.1

But now kids with degrees are often heading home to carry on playing video games, because you need an MA where the previous job required a BA, and now you need a PhD for the other.
Heute müssen Kinder mit Abschlüssen aber oft wieder nach Hause zu ihren Videospielen gehen, denn man braucht einen MA wo früher ein BA ausreichte, und für den anderen Job schon einen Doktortitel.
TED2013 v1.1

For providing a movement, a linear, respectively an axial movement along the axis of movement BA is now realized, in order to bring the arresting means 64 a out of engagement from a corresponding arresting reception 64 b .
Um eine Bewegung zur Verfügung zu stellen, erfolgt nun eine lineare bzw. axiale Bewegung entlang der Bewegungsachse BA, um das Arretiermittel 64a außer Eingriff mit einer entsprechenden Arretieraufnahme 64b zu bringen.
EuroPat v2

A rotation about the axis of movement BA is now possible, until the lift-off protection portion 62 a reaches the release position FP according to FIG.
Nun ist eine Rotation um die Bewegungsachse BA möglich, bis der Aushebeschutzabschnitt 62a die Freigabeposition FP gemäß der Fig.
EuroPat v2

The three study assessments for the third BA semester are now also ready end I do believe that those are my best assignments so far.
Die drei Studium Assessments für das dritte BA Semester sind nun auch bereits fertig und ich glaube, dass es meine bisher besten Assignments sind.
ParaCrawl v7.1