Übersetzung für "Aviation finance" in Deutsch
Our
Aviation
Finance
team
and
our
clients
benefit
from
our
unique
and
integrated
platform.
Unser
Aviation
Finance-Team
und
unsere
Kunden
profitieren
von
unserer
einzigartigen
integrierten
Serviceplattform.
CCAligned v1
German
credit
institutions
have
been
major
players
in
aviation
finance
since
the
1980s.
Deutsche
Kreditinstitute
sind
seit
den
1980er
Jahren
stark
im
Bereich
der
Flugzeugfinanzierung
engagiert.
ParaCrawl v7.1
Transportation
will
concentrate
primarily
on
the
areas
of
Aviation
and
Infrastructure
Finance.
Transport
konzentriert
sich
künftig
vor
allem
auf
die
Bereiche
Luftfahrt
und
Infrastrukturfinanzierung.
ParaCrawl v7.1
This
will
be
achieved
in
particular
by
winding
down
the
aircraft-based
aviation
finance
and
the
international
real
estate
businesses.
Dies
wird
insbesondere
über
den
Abbau
der
objektbezogenen
Flugzeugfinanzierung
sowie
des
internationalen
Immobiliengeschäfts
erreicht.
ParaCrawl v7.1
ALAFCO
(Aviation
Lease
and
Finance
Company)
is
an
aircraft-leasing
company,
based
in
Kuwait.
Aviation
Lease
and
Finance
Company
KSCC
(ALAFCO)
ist
eine
Kooperation
von
Kuwait
Finance
House
und
Kuwait
Airways
im
Bereich
Flugzeug-Leasing
mit
Sitz
in
Kuwait.
WikiMatrix v1
Close
Aviation
Finance,
a
finance
provider
for
all
types
of
aircraft
and
a
division
of
Close
Asset
Finance,
has
migrated
its
aviation
portfolio
onto
CHP
Consulting’s
ALFA
Systems
software
solution.
Close
Aviation
Finance,
ein
Finanzgeber
für
alle
Arten
von
Flugzeugen
und
eine
Geschäftssparte
von
Close
Asset
Finance,
hat
sein
Luftfahrt-Portfolio
auf
die
Softwarelösung
ALFA
Systems
von
CHP
Consulting
umgestellt.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
–
especially
from
the
telecommunications,
aviation
and
finance
industries
–
value
our
expertise
in
areas
such
as
requirements
engineering,
software
development,
data
analysis,
real-time
applications
and
IT
governance.
Unsere
Kunden
–
u.a.
aus
den
Branchen
Telekommunikation,
Luftfahrt
und
Finanzen
–
schätzen
unsere
Expertise
bei
Themen
wie
Anforderungsmanagement,
Softwareentwicklung,
Datenanalyse,
Echtzeit-Business-Systeme
und
IT-Governance.
CCAligned v1
An
international
investment
company,
with
investors
in
the
aviation
and
finance
industries
among
others,
and
whose
investors
include
the
leadership
of
Argent
Trading.
Hierbei
handelt
es
sich
um
eine
internationale
Beteiligungsgesellschaft,
u.a.
mit
Partnern
aus
der
Luftfahrt
und
Finanzwirtschaft,
deren
Investoren
an
der
Leitung
bei
Argent
Trading
beteiligt
sind.
CCAligned v1
Huawei
Enterprise
also
hosted
the
Digital
Transformation
of
Industries
Summit
today,
which
gathered
global
logistics,
rail,
finance,
aviation,
and
smart
city
customers
to
explore
best
practices
in
their
digital
transformation
journeys.
Heute
veranstaltete
Huawei
Enterprise
den
"Digital
Transformation
of
Industries
Summit",
wo
Kunden
aus
den
Bereichen
internationale
Logistik,
Schienenverkehr,
Finanzen,
Luftfahrt
und
Smart
City
bewährte
Methoden
bei
der
Digitalisierung
diskutierten.
ParaCrawl v7.1
Our
lawyers
also
have
extensive
experience
in
aviation,
banking
and
finance
(including
capital
markets),
competition,
data
protection,
life
sciences,
regulatory,
sports
and
tax.
Unsere
Anwälte
besitzen
außerdem
umfangreiche
Erfahrung
in
Luft-
und
Raumfahrt,
Banking
und
Finance
(einschließlich
Kapitalmärkte),
Wettbewerb,
Datenschutz,
Life
Sciences,
Regulierung,
Sport
und
Steuern.
ParaCrawl v7.1
Perfect
fit
applications:
The
NEC
MultiPresenterÂ
solution
is
designed
to
meet
the
demanding
requirements
for
wireless
presenting
of
industries
including
Corporate,
Education,
Finance,
Aviation
and
Transportation,
Energy
and
Utility,
Healthcare
and
for
many
other
Office
applications.
Ideale
Anwendungsbereiche:
Die
MultiPresenter-Lösung
von
NEC
wurde
konzipiert,
um
die
anspruchsvollen
Anforderungen
zu
erfüllen,
die
Unternehmen,
Bildungseinrichtungen,
Finanzwesen,
Luftfahrt
und
Transportwesen,
Energie-
und
Versorgungsunternehmen,
Gesundheitswesen
sowie
zahlreiche
Büroanwendungen
an
drahtlose
Präsentationen
stellen.
ParaCrawl v7.1
Diverse
elective
courses
allow
students
to
broaden
their
general
education
interests
or
pursue
specific
interests
in
many
specialized
areas,
including
international
commerce,
economics/finance,
aviation/aerospace,
security
and
intelligence,
the
environment,
aviation
safety,
and
culture
and
language.
Diverse
Wahlfächer
können
die
Schüler
ihre
Allgemeinbildung
Interessen
zu
erweitern
oder
spezifische
Interessen
in
vielen
Spezialbereichen
verfolgen,
einschließlich
der
internationalen
Handel,
Wirtschaft
/
Finanzen,
Luftfahrt
/
Raumfahrt,
Sicherheit
und
Intelligenz,
die
Umwelt,
die
Sicherheit
im
Luftverkehr
und
Kultur
und
Sprache.
ParaCrawl v7.1
The
Bank
committed
itself
vis-à-vis
the
EU
to
terminating
its
business
involving
object-related
aviation
finance,
international
real
estate
business
as
well
as
financing
of
cruise
and
roll-on/roll-off
ships
and
not
to
engage
in
any
more
new
business
in
these
areas.
Die
Bank
hatte
sich
gegenüber
der
EU
dazu
verpflichtet,
die
objektbezogene
Flugzeugfinanzierung,
das
internationale
Immobiliengeschäft
sowie
die
Finanzierungen
von
Kreuzfahrt-
und
Roll-on-roll-off-Schiffen
einzustellen
und
kein
Neugeschäft
in
diesen
Bereichen
mehr
einzugehen.
ParaCrawl v7.1
Further
career
stages
included
HypoVereinsbank
and
the
US
advisory
company
Alvarez
&
Marsal,
where
he
occupied
leading
positions
in
aviation
finance,
turnaround
management
and
consulting.
Weitere
berufliche
Stationen
waren
die
HypoVereinsbank
und
das
US-Beratungsunternehmen
Alvarez
&
Marsal,
wo
er
Führungspositionen
in
den
Bereichen
Luftfahrtfinanzierung,
Turnaround-Management
und
–Beratung
innehatte.
ParaCrawl v7.1
The
rise
in
costs
fuelled
a
discussion
on
financing
aviation
security.
Der
Kostenanstieg
entflammte
eine
Diskussion
über
die
Finanzierung
der
Luftsicherheit.
TildeMODEL v2018
Each
Member
State
decides
on
the
methods
for
financing
aviation
security.
Jeder
Mitgliedstaat
entscheidet
über
die
Weise,
in
der
die
Luftsicherheit
finanziert
wird.
TildeMODEL v2018
The
issue
of
financing
aviation
security
has
been
raised
regularly
during
discussions
on
aviation
security
measures.
Die
Finanzierung
der
Luftsicherheit
kam
bei
den
Erörterungen
von
Maßnahmen
im
Bereich
der
Luftsicherheit
regelmäßig
zur
Sprache.
TildeMODEL v2018
HSH
is
the
world’s
largest
provider
of
ship
finance
and
has
a
significant
market
share
in
aviation
financing
(part
of
its
transportation
business
unit).
Die
HSH
ist
der
weltweit
größte
Schiffsfinanzierer
und
hat
einen
erheblichen
Marktanteil
auf
dem
Markt
für
Finanzdienstleistungen
im
Luftverkehr
(Teil
des
Geschäftsbereichs
Transport).
DGT v2019
Furthermore,
HSH
is
a
bank
of
systemic
importance
for
the
banking
system
in
Germany
[45]
and
a
major
competitor
in
ship
and
aviation
financing
(HSH
is
the
world’s
largest
provider
of
ship
finance
and
has
a
significant
market
share
in
aviation
financing).
Zudem
ist
die
HSH
für
den
deutschen
Bankensektor
systemrelevant
[45]
und
ein
wichtiger
Wettbewerber
auf
dem
Markt
für
Schiffs-
und
Flugzeugfinanzierungen
(die
HSH
ist
der
weltweit
größte
Schiffsfinanzierer
und
ein
führender
Anbieter
von
Finanzdienstleistungen
im
Luftfahrtsektor).
DGT v2019
In
the
declaration,
the
three
institutions
recognised
that
new
aviation
security
measures
raise
important
issues
on
financing
and
asked
for
further
analyses
to
identify
differences
existing
in
the
Community
in
financing
aviation
security
and
solutions
to
any
potential
distortions
to
the
aviation
market.
In
der
Erklärung
erkannten
die
drei
Organe
an,
dass
neue
Sicherheitsmaßnahmen
im
Luftverkehr
wichtige
Punkte
zur
Finanzierung
aufwerfen
würden,
und
forderten
weitere
Analysen
zur
Ermittlung
von
in
der
Gemeinschaft
bestehenden
Unterschieden
bei
der
Finanzierung
der
Luftsicherheit
und
Lösungen
für
mögliche
Verzerrungen
im
Luftverkehrsmarkt.
TildeMODEL v2018