Übersetzung für "Average level" in Deutsch
The
current
average
annual
level
is
300
000
tonnes.
Das
aktuelle
durchschnittliche
Jahresniveau
beträgt
300
000
Tonnen.
Europarl v8
In
the
original
investigation
an
average
injury
elimination
level
of
14,6
%
was
established.
In
der
Ausgangsuntersuchung
wurde
eine
durchschnittliche
Schadensschwelle
von
14,6
%
ermittelt.
DGT v2019
The
Commission
has
calculated
an
average
spending
level
of
1.14
%
for
the
period
in
question.
Die
Kommission
hat
für
den
Bezugszeitraum
ein
durchschnittliches
Ausgabenniveau
von
1,14%
errechnet.
TildeMODEL v2018
In
the
chart,
the
average
price
level
in
EU15
is
fixed
at
100.
In
dem
Schaubild
wurde
das
durchschnittliche
Preisniveau
in
EU-15
gleich
100
gesetzt.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
Indian
average
price
level
was
also
higher
than
the
Thai
import
price.
Darüber
hinaus
war
das
durchschnittliche
Preisniveau
Indiens
höher
als
der
thailändische
Einfuhrpreis.
DGT v2019
The
average
wage
level
in
the
province
is
also
below
the
national
average.
Das
durchschnittliche
Lohnniveau
in
der
Woiwodschaft
liegt
ebenfalls
unter
dem
Landesdurchschnitt.
DGT v2019
Any
increase
of
the
closing
stock
above
the
average
level
nevertheless
indicates
difficulties
to
sell
the
products.
Ein
Anstieg
der
Schlussbestände
über
die
durchschnittliche
Höhe
deutet
jedoch
auf
Absatzschwierigkeiten
hin.
DGT v2019
The
main
reason
for
this
is
the
low
average
level
of
education
attainment
also
for
the
younger
age
groups.
Hauptgrund
hierfür
ist
das
niedrige
durchschnittliche
Bildungsniveau,
auch
bei
jungen
Menschen.
TildeMODEL v2018
The
average
level
of
Internet
penetration
in
EU
households
was
around
36%
in
June
2001.
Im
Juni
2001
hatten
durchschnittlich
rund
36
%
aller
EU-Haushalte
einen
Internet-Anschluss.
TildeMODEL v2018
He
saw
no
conflict
between
excellence
and
an
improvement
of
the
average
level
of
education.
Er
sehe
keinen
Konflikt
zwischen
Exzellenz
und
einer
Anhebung
des
durchschnittlichen
Bildungsstands.
TildeMODEL v2018