Übersetzung für "Automotive department" in Deutsch

The Sales Automotive department is now operated as Business Unit Automotive.
Der Bereich Sales Automotive wird heute als Business Unit Automotive geführt.
ParaCrawl v7.1

As part of the Ceremony, Managing Director of the Automotive Testing Solutions department at GOEPEL electronic, Jörg Schneider, personally congratulated the head of the branch, Sandeep Reddy Cherukupalli.
Jörg Schneider, Geschäftsführer der Abteilung Automotive Test Solutions bei GÖPEL electronic, gratulierte im Rahmen der Feierlichkeit persönlich dem Leiter der Niederlassung, Sandeep Reddy Cherukupalli.
ParaCrawl v7.1

The automotive engineering department provides a broad portfolio of study content which enables students to work on the latest research and development topics.
Das Fachgebiet Kraftfahrzeugtechnik bietet Studierenden ein Portfolio von Studieninhalten, welches Sie befähigt, später an hochaktuellen Forschungs- und Entwicklungsthemen mitzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Mr Jörg Klauck is responsible for the business segment "Automotive and Suppliers", he is working for the ESG automotive department since 1996.
Das neue Business Segment "PKW und Zulieferer" wird von Herrn Jörg Klauck verantwortet, der bereits seit 1996 für die ESG im Automotive Umfeld tätig war.
ParaCrawl v7.1

The robust perception was once again put through its paces in recent months by researchers from the Smart Mobility business unit at Fraunhofer FOKUS in cooperation with the Automotive Department of the TU Berlin and the Daimler Center for Automotive IT Innovations (DCAITI).
Die robuste Wahrnehmung wurde in den vergangenen Monaten von den Forschern des Geschäftsbereichs Smart Mobility am Fraunhofer FOKUS in Kooperation mit dem Fachgebiet Kraftfahrzeuge der TU Berlin und dem Daimler Center for Automotive IT Innovations (DCAITI) noch einmal auf Herz und Nieren geprüft.
ParaCrawl v7.1

Mr Jörg Klauck is responsible for the business segment “Automotive and Suppliers”, he is working for the ESG automotive department since 1996.
Das neue Business Segment „PKW und Zulieferer“ wird von Herrn Jörg Klauck verantwortet, der bereits seit 1996 für die ESG im Automotive Umfeld tätig war.
ParaCrawl v7.1

The “Bosch Boxberg Klassik” is organized by Robert Bosch GmbH and put on by the “Bosch Oldtimer Schrauber” (classic car tinkerers) club and the “Bosch Automotive Tradition” department.
Die „Bosch Boxberg Klassik“ wird von der Robert Bosch GmbH veranstaltet und von der Freizeitgruppe "Bosch Oldtimer Schrauber" sowie der Abteilung "Bosch Automotive Tradition" ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

So, if you're like me, this guide to car tire language can come in quite handy on your next trip to the automotive department.
So wenn Sie wie ich sind, kann dieser Führer zur Autoreifensprache in ziemlich handliches auf Ihrer folgenden Reise zur Automobilabteilung kommen.
ParaCrawl v7.1

The branch of Kuibyshev Industrial Institute was reorganized into Togliatti Polytechnic Institute with Automotive Department, which provided engineering, design and research work for AVTOVAS.
Der Zweig der Kuibyschew Industrieinstitut wurde in Togliatti Polytechnic Institute mit Automobilabteilung neu organisiert, die vorgesehen Engineering, Design und Forschung für AVTOVAS.
ParaCrawl v7.1

Holger Richter headed the automotive and transportation department at Schlegel und Partner between 2000 and 2012 and has been a partner since 2004. Since 2013, Mr. Richter has been responsible for Sales Automotive and Technology.
Holger Richter war von 2000 bis 2014 als Leiter Fahrzeugtechnik bei der Schlegel und Partner GmbH tätig, seit 2004 als Partner. Seit 2013 leitet er den Vertrieb Automotive und Technologie.
CCAligned v1

The prototype is fully functional and has already logged over ten thousand kilometers, a testament to the work of Continental's Systems & Technology Automotive department and in-house Engineering Services which built the prototype in a little over six months.
Zudem demonstriert das Unternehmen mit dem voll funktionsfähigen und bereits über zehntausend Kilometer erprobten Technologieträger auch die Entwicklungsleistung vom Bereich Systems & Technology Automotive und der hauseigenen Continental Engineering Services, die den Prototypen in kaum mehr als sechs Monaten aufgebaut hat.
ParaCrawl v7.1

The international alignment of the Aviation, Railway and Automotive departments has always achieved an export rate of more than 30%.
Die internationale Ausrichtung der Fachbereiche Aviation, Railway und Automotive sorgte schon immer für eine Exportrate von über 30%.
CCAligned v1