Übersetzung für "Automobile chassis" in Deutsch
We
produce
all
car
parts
and
specialized
in
automobile
chassis,
engine...
Wir
produzieren
alle
Autoteile
und
spezialisiert
auf
Automobil-Chassis,...
ParaCrawl v7.1
We
produce
all
car
parts
and
specialized
in
automobile
chassis,
engine
assembly,
automobile
sheet
metal,
automoblie
internal
decoration
system
.
Wir
produzieren
alle
Autoteile
und
spezialisiert
auf
Automobil-Chassis,
Motor-Montage-,
Automobil-Blech-,
Automobilie
Innendekorationssystem
.
ParaCrawl v7.1
This
invention
relates
to
coating
materials
based
on
aqueous
dispersions
or
emulsions
which
are
suitable
for
forming
protective
coatings
which
can
be
used,
for
example,
for
temporary
protection
of
automobile
chassis,
machines
or
machine
parts,
tools,
and
other
metallic
or
non-metallic
items
during
their
transportation
and/or
storage
to
protect
them
against
climatic
and/or
mechanical
influences.
Die
Erfindung
betrifft
Beschichtungsmittel
auf
Basis
wässriger
Dispersionen
bzw.
Emulsionen,
die
zur
Ausbildung
von
Schutzüberzügen
geeignet
sind,
wie
sie
beispielsweise
bei
dem
temporären
Schutz
von
Automobilkarosserien,
Maschinen
bzw.
Maschinenteilen,
Werkzeugen
und
anderen
metallischen
oder
nichtmetallischen
Gegenständen
während
des
Transports
und/oder
der
Lagerung
insbesondere
gegen
klimatische
und/oder
mechanische
Einflüsse
zum
Einsatz
kommen.
EuroPat v2
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
This
invention
relates
to
coating
materials
based
on
aqueous
dispersions
or
emulsions
which
are
suitable
for
forming
protective
coatings
which
can
be
used,
for
example,
for
temporary
protection
of
automobile
chassis,
machines
or
machine
parts,
tools,
and
other
metallic
or
non-metallic
items
during
their
transportation
and/or
storage
to
protect
them
against
climatic
and/or
mechanical
influences.
Die
Erfindung
betrifft
Beschichtungsmittel
auf
Basis
wässriger
Dispersionen
bzw.
Emulsionen,
die
zur
Ausbildung
von
Schutzüberzügen
geeignet
sind,
wie
sie
beispielsweise
bei
dem
temporären
Schutz
von
Automobilkarosserien,
Maschinen
bzw.
Maschinenteilen,
Werkzeugen
und
anderen
metallischen
oder
nichtmetallischen
Gegenständen
während
des
Transports
und/oder
der
Lagerung
insbesondere
gegen
klimatische
und/oder
mechanische
Einflüsse
zum
Einsatz
kommen,
Die
Erfindung
will
dabei
insbesondere
die
Schaffung
solcher
Schutzüberzugsmassen
ermöglichen,
die
beim
Einsatz
einen
wirkungvollen
temporären
Schutz
ermöglichen,
gleichzeitig
aber
mittes
geeigneter
wässriger
Lösungen
leicht
von
den
temporär
zu
schützenden
Oberflächen
entfernt
werden
können.
EuroPat v2