Übersetzung für "Automated software" in Deutsch
The
calculation
is
automated
within
our
software.
Die
Berechnung
erfolgt
automatisch
in
unserer
Software.
CCAligned v1
The
administration
of
this
list
is
handled
mostly
by
automated
software.
Die
Verwaltung
dieser
Liste
wird
meist
durch
automatisierte
Software
abgewickelt.
CCAligned v1
Best
automated
trading
software,
Just
look
here.
Beste
automatisierte
Handelssoftware,
Schauen
Sie
hier.
CCAligned v1
Automated
tests
are
software
and
software
requires
–
ideally
a
good
–
Design.
Automatisierte
Tests
sind
Software
und
Software
braucht
–
idealerweise
gutes
–
Design.
ParaCrawl v7.1
Automated
software
testing
is
an
integral
part
of
the
quality
assurance
of
software
projects.
Automatisierte
Softwaretests
sind
ein
integraler
Bestandteil
in
der
Qualitätssicherung
von
Softwareprojekten.
ParaCrawl v7.1
You
ensure
automated
software
quality
validation
for
our
apps.
Du
stellst
die
automatische
Validierung
der
Software-Qualität
unserer
Apps
sicher.
CCAligned v1
Automated
microscope
and
software
is
provided
by
GT
Vision.
Ein
automatisiertes
Mikroskop
und
die
entsprechende
Software
wird
von
GT
Vision
geliefert.
CCAligned v1
Prove
that
you're
a
real
person
and
not
automated
software!
Beweisen
Sie,
dass
Sie
eine
reale
Person
und
keine
automatisierte
Software
sind!
CCAligned v1
Through
automated
trading
software
run
by
a
service
provider,
even
smaller
energy
companies
can
take
part
in
algo-trading.
Über
automatisierte
Handelssoftware
eines
Dienstleisters
können
auch
kleinere
Energieunternehmen
am
Algo-Trading
teilnehmen.
CCAligned v1
Dematic,
a
leading
global
supplier
of
integrated
automated
technology,
software
..
Dematic,
ein
weltweit
führender
Anbieter
von
integrierten
Automatisierungstechnik,
software
..
CCAligned v1
This
process
is
supported
by
automated
software
with
routine
operations.
Dieser
Prozess
wird
unterstützt
durch
Software
automatisiert
im
Regelbetrieb
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Customized
and
automated
software
testing
ensures
smooth
operations.
Individuelle
und
automatisierte
Softwaretests
sorgen
für
reibungslosen
Live-Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Google
claims
that
its
automated
cars'
software
equals
a
driver
with
75
years
of
driving
experience.
Google
behauptet,
dass
seine
Software
für
selbstfahrende
Autos
75
Jahren
Fahrerfahrung
entspricht.
ParaCrawl v7.1
When
operated
with
VisionWorks
software,
automated
image
acquisition
and
analysis
can
be
realized.
Die
Bildaufnahme
und
Analyse
wird
dabei
durch
die
VisionWorks
Software
automatisiert.
ParaCrawl v7.1
The
building
of
automated
software
tests
takes
place
immediately
after
the
specification
of
a
test
step.
Unmittelbar
nach
der
Spezifizierung
eines
Prüfschritts
erfolgt
die
Erstellung
automatisierter
Softwaretests.
ParaCrawl v7.1
We
use
this
extensively
for
our
internal
automated
software
testing.
Wir
nutzen
dies
umfänglich
für
unsere
internen
automatisierten
Software-Tests.
ParaCrawl v7.1
Deliver
the
connection
profile
with
automated
software
distribution
tools.
Verteilen
Sie
das
Verbindungsprofil
mit
Tools
für
die
automatische
Softwareverteilung.
ParaCrawl v7.1
The
automated
generation
of
software,
and
support
for
the
virtual
commissioning
of
plants
is
now
a
reality.
Das
Ergebnis
ist
die
Verwirklichung
der
automatisierten
Softwareerstellung
und
Unterstützung
der
virtuellen
Anlageninbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Is
automated
software
safe
for
beginner
forex
trader?
Ist
automatisierte
Software
sicher
für
Anfänger
Forex
Trader?
ParaCrawl v7.1
Automated
software
updates
will
eliminate
time-consuming
system
downtimes.
Automatische
Software-Updates
sorgen
dafür,
dass
zeitraubende
Systemstopps
vermieden
werden.
ParaCrawl v7.1
The
binary
options
market
is
flooded
with
the
offerings
from
the
automated
software
developers.
Der
Markt
für
binäre
Optionen
wird
mit
den
Angeboten
der
automatisierten
Software-Entwickler
überflutet.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
combined
in
a
technology
for
automated
software-engineering.
Die
Ergebnisse
werden
zu
einer
umfassenden
Technologie
zur
automatisierten
Softwareentwicklung
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
100%
fully
automated
trading
software
Es
ist
keine
100%
automatisierte
Trading-Software.
ParaCrawl v7.1
However,
the
automated
software
falls
within
the
vicinity
of
100
percent
automated.
Die
automatisierte
Software
fällt
in
die
Nähe
von
100
Prozent
automatisiert.
ParaCrawl v7.1
In
this
category
I
don't
mean
the
automated
software.
In
dieser
Kategorie
meine
ich
keine
automatisierte
Software.
ParaCrawl v7.1