Übersetzung für "Auger drilling" in Deutsch
The
Company
has
completed
phase
one
auger
and
core
drilling
on
the
Chedic
property
.
Das
Unternehmen
hat
die
erste
Phase
der
Schneckenbohrungen
bzw.
Kernbohrungen
im
Konzessionsgebiet
Chedic
absolviert.
ParaCrawl v7.1
The
tailings
M
ineral
R
esource
estimate
for
the
Project
is
based
on
information
from
auger
drilling.
Die
Tailings-Mineralressourcenschätzung
für
das
Projekt
basiert
auf
Informationen,
die
durch
Schneckenbohrungen
erhalten
wurden.
ParaCrawl v7.1
Auger
drilling
will
be
employed
routinely
to
explore
beneath
the
cover
and
locate
deposits
which
are
not
exposed
at
the
surface.
Schneckenbohrungen
werden
routinemäßig
durchgeführt,
um
die
Bereiche
unterhalb
der
Deckschicht
zu
erkunden
und
Lagerstätten
zu
lokalisieren,
die
nicht
an
der
Oberfläche
zu
Tage
treten.
ParaCrawl v7.1
Additional
Exploration
Activity
Auger
drilling
has
commenced
on
the
Mamba
and
Green
Mamba
licenses
which
are
directly
along
strike
from
African
Battery
Metals
(ABM)
Kasinka
Project,
approximately
40km
east
of
Lubumbashi
.
Bei
den
Konzessionen
Mamba
und
Green
Mamba,
die
direkt
entlang
des
Streichens
des
Projekts
Kasinka
von
African
Battery
Metals
("ABM"),
etwa
40
Kilometer
östlich
von
Lubumbashi
liegen,
haben
Schneckenbohrungen
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
South
Ridge
Anomaly
has
ATV
trail
access
to
it
and
has
been
the
focus
of
follow-up
power
auger
drilling
on
100-meter
spacing
to
sample
below
the
one
meter
depth
of
the
hand
auger
soil
sampling
program.
Die
Anomalie
South
Ridge,
die
über
einen
Zufahrtsweg
für
Geländefahrzeuge
verfügt,
steht
im
Fokus
von
Folgebohrungen
mit
einem
mechanisierten
Bohrer,
die
im
Abstand
von
je
100
Metern
zur
Entnahme
von
Proben
unterhalb
der
Tiefe
von
einem
Meter
im
Rahmen
des
Probenahmeprogramms
mittels
Handbohrer
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
program
of
focused
mapping,
trenching
and
auger
drilling
is
being
developed
to
efficiently
evaluate
the
potential
for
discovery
of
additional
saprolite
oxide
resource
in
these
areas.
Ein
Programm,
bestehend
aus
fokussierten
Kartierungen,
Grabungen
und
Schneckenbohrungen,
wird
zurzeit
entwickelt,
um
das
Potenzial
für
die
Entdeckung
einer
zusätzlichen
Saprolithoxidressource
in
diesen
Gebieten
auf
effiziente
Weise
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
drilling
auger
and
container
or
drilling
bucket
is
rendered
possible
in
accordance
with
the
invention
in
that
between
the
drill
flight,
which
usually
has
a
low
flight
pitch,
and
the
feed
opening
of
the
container
a
flight
section
is
provided
that
has
an
increased
pitch
as
compared
to
the
drill
flight.
Die
Kombination
von
Bohrschnecke
und
Behälter
beziehungsweise
Bohreimer
wird
erfindungsgemäß
dadurch
ermöglicht,
dass
zwischen
der
Bohrwendel,
welche
üblicherweise
eine
flache
Wendelsteigung
aufweist,
und
der
Zuführöffnung
des
Behälters
ein
Wendelabschnitt
mit
einer
gegenüber
der
Bohrwendel
vergrößerten
Steigung
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
In
the
text
which
follows,
the
term
drill
bit
is
understood
to
be
that
part
of
the
end
of
a
drilling
string
on
the
side
of
the
bore
hole
bottom
which
has
the
cutting
elements
digging
into
the
ground,
whereas
drill
head
designates
the
total
arrangement
at
the
lower
end
of
the
first
drilling
rod
linkage
comprising
drill
head,
auger
or
drilling
cutter
and
corresponding
connecting
means
to
the
drilling
rod
linkage.
Nachfolgend
wird
unter
dem
Begriff
Bohrkrone
jener
Teil
des
bohrlochbodenseitigen
Endes
eines
Bohrstranges
verstanden,
der
die
sich
in
den
Erdboden
grabenden
Schneidelemente
besitzt,
während
Bohrkopf
die
Gesamtanordnung
am
unteren
Ende
des
ersten
Bohrgestänges,
umfassend
Bohrkopf,
Bohrschnecke
oder
Bohrmeißel
und
entsprechende
Verbindungsmittel
zum
Bohrgestänge
bezeichnet.
EuroPat v2
A
drilling
apparatus
is
used
for
the
further
drilling
and
excavation
of
the
ground
material
from
the
borehole,
in
which
case
a
discontinuous
drilling
method,
for
instance
using
a
drilling
bucket
or
a
short
drilling
auger,
is
frequently
employed.
Ein
Bohrgerät
wird
zum
weiteren
Abbohren
und
Ausheben
des
Bodenmateriales
aus
dem
Bohrloch
eingesetzt,
wobei
häufig
ein
diskontinuierliches
Bohrverfahren,
etwa
mit
einem
Bohreimer
oder
einer
kurzen
Bohrschnecke
verwendet
wird.
EuroPat v2
These
have
a
drilling
auger
which
tapers
in
the
drilling
direction
and
on
which
a
plurality
of
drilling
teeth
is
arranged.
Diese
weisen
eine
sich
in
Bohrrichtung
verjüngende
Bohrschnecke
auf,
an
welcher
eine
Mehrzahl
von
Bohrzähnen
angeordnet
ist.
EuroPat v2
Work
to
date
on
the
Property
has
included
an
extensive
program
of
pitting
and
auger
drilling,
development
of
a
small
test
mine,
construction
of
a
pilot
plant
to
evaluate
the
proposed
beneficiation
flow
sheet,
bench
scale
smelting
tests,
production
of
approximately
110
tonnes
of
concentrate
for
a
large
scale
smelting
tests
and
associated
engineering,
marketing,
logistical
and
environmental
work.
Die
bis
dato
auf
dem
Projekt
durchgeführten
Arbeiten
umfassten
ein
umfangreiches
Programm
mit
Schürfgruben
und
Schneckenbohrungen,
die
Entwicklung
eines
kleinen
Testbergwerks,
die
Konstruktion
einer
Pilotanlage
zur
Bewertung
des
geplanten
Arbeitsablaufdiagramms
für
die
Erzaufbereitung,
Verhüttungstests
im
Labormaßstab,
die
Produktion
von
ungefähr110
Tonnen
eines
Konzentrats
für
umfangreiche
Verhüttungstests
und
damit
verbundene
technische
Arbeiten,
Vermarktungsarbeiten
sowie
logistische
und
umwelttechnische
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
rpm
required
from
the
rotation
head
is
again
determined
by
the
material
being
drilled
and
the
drilling
method,
with
mud
rotary
generally
requiring
higher
rpm
than
DTH
hammer
or
auger
drilling.
Die
u/min
erforderlich
von
der
Rotationskopf
wieder
das
Material
gebohrt
werden
und
das
Bohrverfahren
mit
Schlamm
Rotary,
erfordern
in
der
Regel
höhere
Drehzahlen
als
richtet
sich
nachDTHHammer
oder
Bohrer
bohren.
ParaCrawl v7.1
Auger
drilling
is
also
planned
to
start
next
month
on
several
other
licenses
which
are
located
along
known
highly
prospective
mineralized
corridors
to
accelerate
the
exploration
work
in
the
DRC
during
the
dry
season.
Schneckenbohrungen
sollen
im
kommenden
Monat
auch
bei
mehreren
anderen
Konzessionen
beginnen,
die
sich
entlang
bekannter,
äußerst
vielversprechender
mineralisierter
Korridore
befinden,
um
die
Explorationsarbeiten
in
der
DRK
während
der
Trockenzeit
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
both
core
and
auger
drilling
(see
attached
Figure
s),
the
Company
is
progressing
on
metallurgical
test
work
(see
attached
F
igure)
and
grinding
cost-benefit
analysis
studies
at
Eagle
Mountain
.
Abgesehen
von
Kern-
und
Schneckenbohrungen
(siehe
beigefügte
Abbildungen)
führt
das
Unternehmen
auch
metallurgische
Testarbeiten
(siehe
beigefügte
Abbildung)
sowie
eine
Kosten-Nutzen-Analyse
hinsichtlich
des
Mahlens
bei
Eagle
Mountain
durch.
ParaCrawl v7.1