Übersetzung für "Audio information" in Deutsch
The
audio
information
is
output,
for
example,
by
means
of
a
loudspeaker
means
of
the
electronic
device.
Die
Ausgabe
der
Audioinformationen
erfolgt
beispielsweise
mittels
einer
Lautsprechereinrichtung
des
elektronischen
Geräts.
EuroPat v2
An
audio
guide
provides
information
and
history
about
the
sights
in
eight
languages
while
you
are
on
the
road.
Ein
Audioguide
liefert
Informationen
und
Geschichten
zu
den
Sehenswürdigkeiten
unterwegs
in
acht
Sprachen.
ParaCrawl v7.1
The
BTA
can
also
post
printed
and
audio
information
and
advice.
Der
BTA
kann
auch
ausgedruckt
und
nach
Audio-Information
und
Beratung.
ParaCrawl v7.1
Audio
Information:
The
bit
rate
and
mode
of
the
broadcast
being
received
is
displayed.
Audioinformation:
Die
Bitrate
und
Modus
der
empfangenen
Sendung
wird
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Through
this
it
is
feasible
to
output
audio
information.
Hierüber
ist
es
möglich,
Audioinformationen
auszugeben.
EuroPat v2
This
includes
the
display
of
navigation
information,
of
vehicle
state
information
or
of
audio
information.
Darunter
fällt
die
Anzeige
von
Navigationsinformationen,
von
Fahrzeugszustandsinformationen
oder
von
Audioinformationen.
EuroPat v2
In
particular,
the
transmission
of
the
audio
information
take
place
as
a
digital
transmission.
Insbesondere
erfolgt
die
Übertragung
der
Audioinformationen
als
eine
digitale
Übertragung.
EuroPat v2
For
this
purpose,
different
image
and
audio
information
can
be
selected
by
the
passenger.
Hierzu
können
unterschiedliche
Bild-
und
Audioinformationen
von
dem
Fahrgast
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
audio
information
with
different
band
widths
and
dynamic
ranges
can
be
transferred.
Desweiteren
können
Audio-Informationen
mit
unterschiedlichen
Bandbreiten
und
Dynamikbereichen
übertragen
werden.
EuroPat v2
The
received
data
may
be
compressed
audio
information,
MIDI
music
or
compressed
video
information.
Die
empfangenen
Daten
können
komprimierte
Audio-Information,
MIDI-Musik
oder
komprimierte
Video-Information
sein.
EuroPat v2
Therefore,
a
certain
modification
of
the
audio
information
by
the
broadcaster
is
required.
Voraussetzung
ist
daher
eine
entsprechende
Veränderung
der
Audioinformation
durch
den
Absender.
WikiMatrix v1
We
accompany
the
processing
of
audio-visual
information
and
develop
needs-based
solutions.
Wir
begleiten
die
Verarbeitung
audio-visueller
Informationen
und
entwickeln
bedarfsgerechte
Lösungen.
CCAligned v1
Each
channel
is
a
separate
stream
of
audio
information.
Jeder
Kanal
ist
ein
seperater
Stream
von
Audioinformationen.
ParaCrawl v7.1
Video
information
(and
audio
information)
in
the
container
is
compressed
using
a
codec.
Videoinformationen
(und
Audioinformationen)
im
Container
werden
mit
einem
Codec
komprimiert.
ParaCrawl v7.1
The
program
provides
as
a
response
audio
visual
information
about
the
currently
set
focus
value.
Das
Programm
liefert
audiovisuelle
Informationen
als
Rückmeldung
über
den
aktuell
eingestellten
Fokuswert.
ParaCrawl v7.1
Only
digital
signals
and
HDMI
without
audio
information
is
supported
Es
werden
nur
digitale
Signale
und
HDMI
ohne
Audio-Informationen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
A
local
radio
transmitter
78
distributes
the
stored
audio
information
for
each
exhibit
80
to
an
associated
channel.
Ein
lokaler
Funksender
78
verteilt
die
für
alle
Exponate
80
bereitgestellten
Audioinformationen
auf
je
einem
Kanal.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
loudness,
type
and
extent
of
the
emitted
audio
information
can
be
controlled
by
a
central
control
unit.
Lautstärke,
Art
und
Umfang
der
abgestrahlten
Audioinformationen
können
widerum
von
der
zentralen
Steuereinheit
gesteuert
werden.
EuroPat v2