Übersetzung für "Attached house" in Deutsch
I
hope
you
weren't
too
attached
to
that
house.
Ich
hoffe,
du
hängst
nicht
zu
sehr
an
dem
Haus.
OpenSubtitles v2018
I
know
we
ve
grown
attached
to
this
house.
Ich
weiß,
dass
wir
das
Haus
liebgewonnen
haben.
OpenSubtitles v2018
This
attached
house
is
suitable
for
up
to
10
people.
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
10
Personen.
CCAligned v1
This
attached
house
is
suitable
for
up
to
8
people.
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
8
Personen.
CCAligned v1
This
attached
house
is
suitable
for
up
to
6
people.
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
6
Personen.
CCAligned v1
This
attached
house
is
suitable
for
up
to
12
people.
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
12
Personen.
CCAligned v1
Because
he
is
attached
to
the
house.
Denn
er
hängt
an
dem
Haus.
ParaCrawl v7.1
A
shed
used
as
garage
is
attached
to
the
house.
Die
an
das
Haus
angrenzende
Scheune
wird
als
Garage
genutzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
attached
to
the
house,
but
has
a
separate
entrance.
Es
ist
an
das
Haus
angeschlossen,
sondern
hat
einen
separaten
Eingang.
ParaCrawl v7.1
Somehow
he
seems
attached
to
the
house.
Als
würde
er
irgendwie
zu
dem
Haus
gehören.
ParaCrawl v7.1
Two
Carports
are
directly
attached
to
the
house.
Zwei
Carports
sind
direkt
an
das
Haus
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
He
is
very
attached
to
the
house,
to
his
master.
Er
ist
sehr
an
das
Haus,
an
seinen
Herrn
gebunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
attached
house,
there
is
a
double
bedroom
and
a
bathroom.
Im
anliegenden
Haus
gibt
es
ein
Doppelzimmer
und
ein
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
In
his
gratitude
he
had
a
carved
„money
bugger“
attached
to
the
house.
Aus
Dankbarkeit
ließ
er
einen
geschnitzten
„Geldschisser“
am
Haus
anbringen.
ParaCrawl v7.1
Attached
house
situated
in
the
complex
Bovila
del
Mar
in
about
700m
from
the
beach.
Reihenhaus
gelegen
in
Komplex
Bovila
del
Mar
auf
zirka
700m
vom
Strand.
ParaCrawl v7.1