Übersetzung für "Atomic unit" in Deutsch

Display Boltzmann Constant, Atomic Mass Unit, Molar Gas Constant, Stefan-Boltzmann Constant or Avogadro's Number.
Enthält Boltzmann-Konstante, Atomare Masseneinheit, Molare Gaskonstante, Stefan-Boltzmann-Konstante und die Avogadrozahl.
KDE4 v2

The mass of one hydrogen is one atomic mass unit.
Die Masse von einem Wasserstoff ist eine atomare Masseneinheit.
QED v2.0a

So it has an atomic mass of one atomic mass unit.
Es hat also eine Atommasse von eine atomare Masseneinheit.
QED v2.0a

Simon Eder's return to the Atomic Nordic Unit has started as a success story.
Die Rückkehr von Simon Eder in die Nordic-Unit von Atomic startet als Erfolgsstory.
ParaCrawl v7.1

Transaction groups are the atomic unit that ZFS uses to assert consistency.
Transaktionsgruppen sind die atomare Einheit, welche ZFS verwendet, um Konsistenz zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

This carbon isotope was chosen with careful consideration, as it is the basis for the atomic mass unit.
Dieses Kohlenstoffisotop ist mit Bedacht ausgewählt, denn es legt die sogenannte atomare Masseneinheit fest.
ParaCrawl v7.1

This would result in the dalton and the atomic mass unit having slightly different definitions, but the suggestion is that the older unit should be superseded by the "new" dalton.
Auch wenn das Dalton als besonderer Name für die atomare Masseneinheit betrachtet werden kann, ist die Bezeichnung Dalton also weder gesetzlich noch DIN-normgerecht.
Wikipedia v1.0

We can find number of moles in a given mass (in grams) byformula_1==History==The history of the mole is intertwined with that of molecular mass, atomic mass unit, Avogadro's number and related concepts.
Der Zahlenwert der Masse eines Mols eines Stoffs angegeben in Gramm ist identisch mit der Atommasse der Atome oder der Molekülmasse der Moleküle, aus denen der Stoff besteht, angegeben in der Atomaren Masseneinheit (u).
Wikipedia v1.0

The CODATA bulletin of the International Council of Scientific Unions has been superseded by a publication in 1986, which gives new experimental values for the electronvolt and the atomic mass unit.
Das CODATA-Bulletin des International Council of Scientific Unions wurde durch eine Veröffentlichung im Jahre 1986 mit neuen Versuchswerten für das Elekronvolt und die atomare Masseneinheit ersetzt.
TildeMODEL v2018

In addition, the CODATA bulletin of the International Council of Scientific Unions has been superseded by a publication in 1986, which gives new experimental values for the electronvolt and the atomic mass unit.
Darüber hinaus wurde das CODATA-Bulletin des International Council of Scientific Unions durch eine Veröffentlichung im Jahre 1986 mit neuen Versuchswerten für das Elektronvolt und die atomare Masseneinheit ersetzt.
TildeMODEL v2018

Replace the table in point 3 containing values obtained experimentally for the electronvolt and the unified atomic mass unit by definitions of these units and their symbols.
Ersetzung der Tabelle in Punkt 3, die über Versuche erhaltene Werte für das Elekronvolt und die atomare Masseneinheit enthält, durch Definitionen dieser Einheiten und ihrer Einheitenzeichen.
TildeMODEL v2018

The degree of this deflection depends on the charge (in the case of DNA, constant per atomic weight unit) and the molecular weight of the DNA.
Der Grad dieser Ablenkung ist von der Ladung (bei DNA pro atomare Gewichtseinheit konstant) und vom Molekulargewicht der DNA abhängig.
EuroPat v2

Using known residual gas masses, the TOF-mass correlation was calibrated in the range 0-60 amu (atomic mass unit):
Mit bekannten Restgas-Massen wurde die TOF-Massen-Korrelation im Bereich von 0 - 60 amu (atomic mass unit) geeicht:
EuroPat v2

And each proton has an atomic mass of one, in atomic mass units, and each neutron has an atomic mass of one atomic mass unit.
Und jedes Proton hat eine Atommasse von eins und jedes Neutron eine atomare Masse von ebenfalls einer atomaren Masseneinheit.
QED v2.0a

In preparation for the 2018 / 2019 season with the prestigious Nordic World Championships in Seefeld the Russian cross-country skier Evgeniy Belov will also be counting on the race support of the Atomic Redster Nordic Unit, following the world-class biathlete Simon Eder who signed up recently.
In der Vorbereitungsphase zur Saison 2018 / 2019 mit der prestigeträchtigen Nordischen WM in Seefeld, setzt nach Weltklasse-Biathlet Simon Eder auch der russische Langläufer Jewgeni Below auf Race-Support der Redster Nordic Unit von Atomic.
ParaCrawl v7.1

In information processing, a transaction is a series of operations that are treated as a single, atomic unit—all of the operations occur, or none of them occur.
Bei der Informationsverarbeitung stellt eine Transaktion eine Reihe von Vorgängen dar, die als einzelne atomare Einheit behandelt werden – d. h., es werden alle Vorgänge ausgeführt oder keiner der Vorgänge.
ParaCrawl v7.1