Übersetzung für "At the right temperature" in Deutsch

Mother's milk is always at the right temperature and does not contain any harmful bacteria.
Die Muttermilch hat stets die richtige Temperatur und enthält keine schädlichen bakteriellen Elemente.
EUbookshop v2

Serving wine at the right temperature is one of the most delicate.
Serving Wein auf die richtige Temperatur ist eines der heikelsten.
ParaCrawl v7.1

In this case, the engine will start at exactly the right temperature.
In diesem Fall startet der Motor genau bei der richtigen Temperatur.
ParaCrawl v7.1

The product will then be fresh and at the right temperature.
Das Produkt frisch ist und die richtige Temperatur aufweist.
CCAligned v1

The Snowline technology ensures that different foods are kept at the right temperature.
Die Snowline-Technologie sorgt für die richtige Temperatur unterschiedlicher Speisen.
ParaCrawl v7.1

Maintaining food at the right temperature prevents food poisoning.
Lebensmittel in der richtigen Temperatur aufzubewahren, kann einer Lebensmittelvergiftung vorbeugen.
ParaCrawl v7.1

It keeps your wine or champagne at the right temperature.
Es hält Ihren Wein oder Champagner auf der richtigen Temperatur.
ParaCrawl v7.1

A cooking thermometer will help you keep it at the right temperature.
Ein Kochthermometer hilft dabei, die richtige Temperatur im Auge zu behalten.
ParaCrawl v7.1

The Little Dutch crib blanket Pure keeps your little baby at the right temperature.
Die Little Dutch Krippendecke Pure hält Ihr kleines Baby auf der richtigen Temperatur.
ParaCrawl v7.1

If the metal cup is fogged up to the edge of the glass, the cocktail is at the right temperature.
Wenn der Metallbecher bis zum Glasrand beschlagen ist, hat der Cocktail die richtige Temperatur.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your favorite food, prepared at the right temperature and time for the best result!
Genießen Sie Ihre Lieblingsspeisen – für beste Ergebnisse zubereitet mit optimaler Temperatur und Zeit!
ParaCrawl v7.1

Dries very quickly and breathes perfectly so that you stay well at the right temperature.
Trocknet sehr schnell und atmet perfekt, so dass Sie gut bei der richtigen Temperatur bleiben.
ParaCrawl v7.1

These keep your muscles at the right temperature, while improving your personal record.
Diese halten Ihre Muskeln auf der richtigen Temperatur und verbessern gleichzeitig Ihren persönlichen Rekord.
ParaCrawl v7.1

With precise and stable temperature control, you can ensure that sensitive samples are kept at the right temperature.
Durch präzise und stabile Temperatursteuerung können Sie sicherstellen, dass empfindliche Proben die richtige Temperatur behalten.
ParaCrawl v7.1

Above all: the wine is at exactly the right temperature when it's served.
Und vor allem: Der Wein hat zu jeder Zeit die genau richtige Serviertemperatur.
ParaCrawl v7.1

Retains heat or cold, go under water to put it at the right temperature.
Behält Hitze oder Kälte, unter Wasser gehen, um es auf die richtige Temperatur setzen.
CCAligned v1

Cooling and moisture-control equipment to help you store your products at the right temperature.
Kühl- und Entfeuchtungsgeräte helfen Ihnen dabei, Ihre Produkte bei der richtigen Temperatur zu lagern.
ParaCrawl v7.1

This is because the neoprene pants keep your muscles at the right temperature.
Dies liegt daran, dass die Neoprenhose Ihre Muskeln auf der richtigen Temperatur hält.
ParaCrawl v7.1