Übersetzung für "As you get older" in Deutsch

As you get older, you become more stable.
Mit dem Alter wird man beständiger.
TED2013 v1.1

So, as you get older, you may, like, have kids, whatever.
Wenn man älter wird, hat man vielleicht Kinder oder so.
TED2013 v1.1

And they say it's so important to learn new things as you get older.
Es ist wichtig, Neues zu lernen, wenn man älter wird.
OpenSubtitles v2018

There's more to check as you get older.
Es gibt mehr zu prüfen, je älter du wirst.
OpenSubtitles v2018

Nog, you are definitely getting stranger as you get older.
Du wirst immer merkwürdiger, je älter du wirst.
OpenSubtitles v2018

And then the doctor said that it's much worse as you get older.
Der Arzt sagte, es wäre schlimmer, wenn man älter ist.
OpenSubtitles v2018

And as you get older, it only gets worse.
Und mit zunehmendem Alter wird es nur noch schlimmer.
QED v2.0a

Too, as you get older.
Too, wenn man älter wird.
QED v2.0a

As you get older, you sort of see a different perspective.
Wenn man älter wird, bekommt man eine andere Perspektive.
ParaCrawl v7.1

Despair is what you achieve as you get older.
Verzweiflung ist das, was man mit zunehmendem Alter erreicht.
CCAligned v1

What is more important to you as you get older, and what is less important?
Was ist für Sie im Alter wichtiger, was weniger wichtig?
CCAligned v1