Übersetzung für "Arts and culture" in Deutsch

Accompanying the program of the European Forum Alpbach throughout is a comprehensive schedule of arts and culture.
Begleitet wird das Programm des Europäischen Forums Alpbach durch ein Kunst- und Kulturprogramm.
Wikipedia v1.0

Cultural policy is the area of public policy-making that governs activities related to the arts and culture.
Diese bezeichnet die aktive Verbreitung der jeweiligen Kultur eines Staates in der Welt.
Wikipedia v1.0

Next to music, Thomas Krauth was also fascinated by arts and culture.
Neben der Musik beschäftigte sich Thomas Krauth auch intensiv mit Kunst und Kultur.
WikiMatrix v1

In the process, the criteria of the arts and culture subsidy system have also shifted.
Pop- und Konsumkultur haben neue Beziehungen und semantische Systeme etabliert.
EUbookshop v2

Talking of the arts, culture and employment in the same breath reflects the new social and economic significance of the production of symbolic goods.
In diesem Prozess haben sich auch die Kriterien für Kunst- und Kultursubventionssysteme verändert.
EUbookshop v2

It was set up in 1968 to promote Japanese arts and culture.
Juni 1968 eingerichtet, um Kunst und Kultur in Japan zu fördern.
Wikipedia v1.0

The sponsor of this award is the Foundation for Arts, Culture and Social Affairs of Sparda Bank West.
Sponsor ist die Stiftung Kunst, Kultur und Soziales der Sparda-Bank West.
WikiMatrix v1

Scotland's arts and culture offering is so much more than just bagpipes, tartan and thistles.
Schottlands Kunst und Kultur bietet weitaus mehr als Dudelsäcke, Schottenmuster und Disteln.
ParaCrawl v7.1

Anna Wallace-Thompson is an arts and culture writer based in London.
Anna Wallace-Thompson ist Redakteurin für Kunst und Kultur in London.
CCAligned v1

Personalities of the national and international audiovisual media, arts and culture world will form the jury.
Persönlichkeiten der nationalen und internationalen audiovisuellen Medien, Kunst und Kultur bilden.
CCAligned v1

Impressions of the LWL Museum for Arts and Culture can be found here.
Impressionen zum LWL-Museum für Kunst und Kultur finden Sie hier.
CCAligned v1

By tradition, arts and culture play a major role in transfrontier encounters.
Kunst und Kultur spielen bei grenzüberschreitenden Begegnungen traditionell eine große Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Annual Report 2011 _ Triodos Bank - Arts and culture (optimized for printing)
Geschäftsbericht 2011 _ Triodos Bank - Kunst und Kultur (druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1

Why Dundee deserves this accolade for its arts and culture.
Warum Dundee diese Auszeichnung für seine Kunst und Kultur verdient.
ParaCrawl v7.1

Engagement with arts and culture is expressed through its own projects and interdisciplinary partnerships.
Das Befassen mit Kunst und Kultur erfolgt durch eigene Projekte und interdisziplinäre Partnerschaften.
ParaCrawl v7.1

Boating on the Seine, romantic dinner, museums, arts and culture.
Bootsfahrt auf der Seine, romatische Essen, Museen, Kunst und Kultur.
ParaCrawl v7.1

This property is located above an arts and culture centre.
Die Unterkunft befindet sich über einem Kunst- und Kulturzentrum.
ParaCrawl v7.1

Secondly, the Austrian Federal Constitution does not explicitly mention arts and culture.
Zweitens erwähnt die österreichische Bundesverfassung Kunst und Kultur nicht explizit.
ParaCrawl v7.1

The next point is that the relation to the arts and culture also plays a part.
Des Weiteren spielt die Beziehung zwischen Kunst und Kultur auch eine große Rolle.
ParaCrawl v7.1

She specializes in Philosophy of Arts and Culture at the University of Liege.
Sie arbeitet im Bereich der Kunst- und Kulturphilosophie an der Universität Lüttich.
ParaCrawl v7.1

This chapter shows Triodos Bank’s impact in Arts and Culture, Energy and Climate and...
Dieses Kapitel zeigt dieWirkung der Triodos Bank auf Kunst und Kultur, Energieund...
ParaCrawl v7.1

By acknowledging arts and culture as a social foundation, we contribute
Indem wir Kunst und Kultur als gemeinschaftliches Fundament anerkennen,
CCAligned v1