Übersetzung für "Art nouveau movement" in Deutsch

The Tiffany lamps are considered part of the Art Nouveau movement.
Die Tiffany-Lampen gelten als Teil des Jugendstils.
ParaCrawl v7.1

The Nouveau Art movement in Austria was called the Secession.
Die Jugendstil Bewegung wurde in österreich Sezession genannt.
ParaCrawl v7.1

Alfons Mucha is one of the most iconic artists of the Art Nouveau movement.
Alfons Mucha ist einer der emblematischsten Künstler des Jugendstils.
ParaCrawl v7.1

The stylized photo frames by AKVIS are carefully designed to capture the vibrant spirit of the Art Nouveau movement.
Die stilisierten Bilderrahmen von AKVIS spiegeln den kreativen Geist der Jugendstilbewegung wider.
ParaCrawl v7.1

During his sojourn in France, the young Lyongrün was inspired by the Art Nouveau movement exemplified by the Nancy School.
Während seiner Zeit in Frankreich wurde der junge Künstler Lyongrün angeregt durch die Art Nouveau.
WikiMatrix v1

In the House of Hungarian Art Nouveau you will find a great selection of the masterpieces of the Hungarian Art Nouveau movement.
Im Haus des ungarischen Jugendstils finden Sie eine große Auswahl der Meisterwerke der ungarischen Jugendstils finden.
ParaCrawl v7.1

This was why Gatti de Gamond decided to participate in a Comenius project to highlight the art nouveau movement which, in the 19th century, represented an alternative to traditional architectural thinking.
Und so beschloß Gatti de Gamond, an einem Comenius­Projekt teilzunehmen, in dem es um Jugendstil ­eine alterna­tive architektonische Strömung im späten 19. Jahrhundert­ging.
EUbookshop v2

Website The house Victor Horta designed and built for himself has been transformed into a period-furnished monument to the main who defined the early 20th-century Art Nouveau movement.
Das Haus, das der belgische Architektenstar Victor Horta entworfen und für sich gebaut hatte, wurde zum Großteil als Denkmal erhalten, und zeigt die Jugendstilbewegung vom Anfang des 20. Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1

It was created as a very different event from the large exhibitions, which have successfully celebrated the Art Nouveau movement over the last few years.
Sie war völlig verschieden von den großen Ausstellungen, in denen die Jugendstilbewegung in den letzten paar Jahren gefeiert wurde.
ParaCrawl v7.1

Description Gustav Klimt (Baumgarten (Vienna), July 14, 1862 - Vienna, February 6, 1918) was an Austrian Symbolist painter and one of the most prominent members of the Vienna Secession, the Viennese Art Nouveau movement.
Beschreibung Gustav Klimt (Baumgarten (Wien), 14. Juli 1862 - Wien, 6. Februar 1918) war ein österreichischer Symbolistmaler und der vorstehendsten Mitglieder der Wiener Secession, der Wiener Jugendstils.
ParaCrawl v7.1

Art Nouveau movement in this area mainly stemmed from the Viennese Secession, prevalent and influential in urban planning and architecture at the end of 19th – beginning of 20th century.
Die Jugendstil Bewegung in diese Region stammte aus der wienerischen Sezession, die am Ende des 19. und am Anfang des 20 Jahrhunderts sehr wichtig war und die städtische Organisation und Architektur beeinflusste.
ParaCrawl v7.1

It was then known as "Aveiro Style", as there was not a complete understanding of the Art Nouveau movement in Europe, its philosophy and applications in the field of architecture and decorative arts.
Dieser Stil war damals als "Aveiro-Stil" bekannt und bedeutet, dass kein umfassendes Verständnis für die Jugendstilbewegung in Europa, ihre Philosophie und ihre Anwendung auf dem Gebiet der Architektur und der dekorativen Künste bestand.
ParaCrawl v7.1

He was the portrait artist of the rich and the famous and founded Vienna's Art Nouveau movement: Gustav Klimt was the grand master of painting of the...
Er war der Porträtist der Reichen und Schönen und erfand den Wiener Jugendstil: Gustav Klimt gilt als das Malergenie der Jahrhundertwende schlechthin.
ParaCrawl v7.1

The underlying concept of this phenomenon is "ostentation", and ostentation is in fact one of the main characteristics of the Art Nouveau movement in Aveiro.
Der Grund für dieses Phänomen ist schlicht "Prahlerei" und tatsächlich ist Prahlerei eine der Haupteigenschaften der Jugendstilbewegung in Aveiro.
ParaCrawl v7.1

The Maison Autrique is a jewel of the Art Nouveau movement, a masterpiece built in 1893 by Victor Horta, one of the leading figures of the movement.
Die Maison Autrique, ein Juwel des Art Nouveau, wurde 1893 vom Initiator der Bewegung, Victor Horta, erbaut.
ParaCrawl v7.1

The focus of the exhibition is on the snare pictures, which he began creating in the 1960s as a member of the French art movement Nouveau Réalisme.
Im Mittelpunkt stehen die Fallenbilder, von denen er die ersten bereits in den 1960er Jahren als Mitglied der französischen Künstlerbewegung Nouveau Réalisme schuf.
ParaCrawl v7.1

Sagrada Família Antonio Gaudí was a Catalan architect, who belonged to the Modernisme (Art Nouveau) movement and was famous for his unique style and highly individualistic designs.
Sagrada Família Antonio Gaudí war katalanischer Architekt, der der Bewegung der Moderne (Art Nouveau) angehörte und für seinen einzigartigen Stil und sein höchst individuelles, eigenwilliges Design bekannt und berühmt wurde.
ParaCrawl v7.1

Emmanuel Villanis (Lille, 12 December 1858 - Paris, 28 August 1914) was a French sculptor of Italian origin linked to the Art Nouveau movement.
Emmanuel Villanis (Lille, 12. Dezember 1858 - Paris, 28. August 1914) war ein französischer Bildhauer des italienischen Ursprung verbunden mit der Kunst Nouveau Bewegung.
ParaCrawl v7.1

Alfons Mucha, born July 24, 1860 in the small Moravian town of Ivanèice (today in the Czech Republic), is one of the best-known artist of the international Art Nouveau movement.
Alfons Mucha, geboren am 24. Juli 1860 im kleinen mährischen Ort Ivanèice (heute Tschechische Republik), gilt als einer der bedeutendsten Künstler des Jugendstils.
ParaCrawl v7.1

With gold-toned accents from head to toe, he is a credit to Gustav Klimt and the Art Nouveau movement.
Von Kopf bis Fuß mit goldfarbenen Details geschmückt, macht er der großen Zeit des Jugendstils und seinem Namensgeber alle Ehre.
ParaCrawl v7.1

Inspired by the glamour and elegance of the art nouveau movement and classic silhouettes from 1950s and 1960s the famous label created multifaceted designs with modern elements for fearless and beautiful, graceful and bold brides.
Inspiriert vom Glanz und der Eleganz des Jugendstils und den klassischen Silhouetten der 50er und 60er Jahre kreierte das erfolgreiche Label facettenreiche Designs, die durch moderne Elemente die furchtlose, wunderschöne und grazile Braut von heute ansprechen.
ParaCrawl v7.1