Übersetzung für "Arithmetic function" in Deutsch
The
amplitude
values
of
the
measuring
signal
pair
can
e.g.
be
combined
with
one
another
by
means
of
an
arithmetic
function.
So
können
die
Amplitudenwerte
des
Messsignalpaares
über
eine
arithmetische
Funktion
miteinander
verknüpft
werden.
EuroPat v2
Michael
Ira
Rosen
(born
7
March
1938
in
Brooklyn)
is
an
American
mathematician
who
works
on
algebraic
number
theory,
arithmetic
theory
of
function
fields,
and
arithmetic
algebraic
geometry.
März
1938
in
Brooklyn,
New
York)
ist
ein
US-amerikanischer
Mathematiker,
der
sich
mit
algebraischer
Zahlentheorie,
arithmetischer
Theorie
von
Funktionenkörpern
und
arithmetischer
algebraischer
Geometrie
beschäftigt.
Wikipedia v1.0
In
mathematics,
the
von
Mangoldt
function
is
an
arithmetic
function
named
after
German
mathematician
Hans
von
Mangoldt.
In
der
Mathematik
ist
die
Mangoldt-Funktion,
benannt
nach
dem
deutschen
MathematikerHans
von
Mangoldt,
eine
zahlentheoretische
Funktion,
die
üblicherweise
mit
formula_1
bezeichnet
wird.
Wikipedia v1.0
In
number
theory,
an
average
order
of
an
arithmetic
function
is
some
simpler
or
better-understood
function
which
takes
the
same
values
"on
average".
In
der
Zahlentheorie
bezeichnet
die
durchschnittliche
Größenordnung
einer
zahlentheoretischen
Funktion
eine
einfachere
Funktion,
die
„im
Mittel“
dieselben
Werte
annimmt.
WikiMatrix v1
In
number
theory,
a
normal
order
of
an
arithmetic
function
is
some
simpler
or
better-understood
function
which
"usually"
takes
the
same
or
closely
approximate
values.
In
der
Zahlentheorie
ist
die
normale
Größenordnung
einer
zahlentheoretischen
Funktion
eine
einfachere
oder
besser
verstandene
Funktion,
die
"im
allgemeinen"
dieselben
oder
angenäherte
Werte
annimmt.
WikiMatrix v1
Shorter
processing
times
are
achieved
with
arithmetic
units
that
function
on
the
"carry-look-ahead"
principle
that
is
disclosed
in
the
book
"Microprocessors/Microcomputers"
by
D.
D.
Givone
and
R.
P.
Roeser,
McGraw-Hill
Book
Company,
New
York
1980,
pages
166-172,
incorporated
herein
by
reference.
Kürzere
Verarbeitungszeiten
werden
mit
Rechenwerken
erreicht,
die
nach
dem
"Carry-Look-Ahead"-Prinzip
arbeiten,
das
in
dem
Buch
"Microprocessors/Microcomputers"
von
D.D.
Givone
und
R.P.
Roesser,
McGraw-Hill
Book
Company,
New
York
1980,
S.
166
-
172,
beschrieben
ist.
EuroPat v2
From
there,
the
two
operands
reach
the
arithetic
and
logic
unit
(ALU)
21
where
they
are
combined
in
accordance
with
an
arithmetic
or
logic
function.
Die
beiden
Opranden
gelangen
von
da
in
die
arithmetische
und
logische
Einheit
(ALU)
21,
in
der
sie
gemäß
einer
arithmetischen
oder
einer
logischen
Funktion
miteinander
verknüpft
werden.
EuroPat v2
When
the
arithmetic
function
comprises
that
the
amplitude
values
of
the
measuring
signals
are
squared
and
the
results
added,
the
sum
obtained
will
be
constant
for
all
the
rotary
angle
values
that
may
occur
when
the
rotary
encoder
is
in
operation.
Beinhaltet
die
arithmetische
Funktion,
dass
die
Amplitudenwerte
der
Messsignale
quadriert
und
die
Ergebnisse
addiert
werden,
ist
die
ermittelte
Summe
konstant
und
zwar
für
alle
im
Betrieb
des
Drehgebers
möglichen
Drehwerte.
EuroPat v2
At
the
outlet
of
the
HP
evaporator
4,
a
device
for
measuring
and
calculating
the
degree
of
superheating
is
arranged,
wherein
this
comprises
a
temperature
measuring
device
M
2,
a
pressure
measuring
device
at
the
separator
9
and
an
arithmetic
function
module.
Am
Austritt
des
HD-Verdampfers
4
ist
eine
Vorrichtung
zur
Messung
und
Berechnung
des
Überhitzungsgrads
angeordnet,
wobei
diese
aus
einem
Temperaturmessgerät
M2,
einem
Druckmessgerät
am
Separator
9
und
einem
Rechenbaustein
besteht.
EuroPat v2
The
measured
values
are
fed
to
the
arithmetic
function
module
f
2
for
calculating
the
current
degree
of
superheating
in
consideration
of
the
prevailing
saturation
temperature.
Die
Messwerte
werden
dem
Rechenbaustein
f2
zugeleitet
zur
Berechnung
des
aktuellen
Überhitzungsgrads
in
Berücksichtigung
der
vorherrschenden
Sättigungstemperatur.
EuroPat v2
Another
advantageous
refinement
of
the
invention
provides
for
the
encryption
algorithm
in
the
encryption/decryption
unit
to
be
based
on
an
arithmetic
XOR
function
as
the
simplest
encryption
method.
Eine
weitere
vorteilhafte
Ausgestaltung
der
Erfindung
sieht
vor,
daß
der
Verschlüsselungsalgorithmus
der
Ver-/Entschlüsselungseinheit
als
einfachste
Verschlüsselungsmethode
auf
einer
arithmetischen
XOR-Verknüpfung
basiert.
EuroPat v2
The
channel
amplification
function
can
be
implemented
as
a
table
or
arithmetic
function
or
a
combination
of
both.
Die
Kanalverstärkungsfunktion
kann
als
Tabelle
oder
als
arithmetische
Funktion
oder
als
eine
Kombination
von
beiden
implementiert
sein.
EuroPat v2
The
unit
ALU
links
the
signals
appearing
at
its
inputs
according
to
known
arithmetic
or
logical
functions.
Sie
verknüpft
die
an
ihren
Eingängen
anliegenden
Signale
nach
arithmetischen
oder
logischen
Funktionen.
EuroPat v2
Dialog
expressions
are
extended
with
arithmetic
functions.
Dialogausdrücke
wurden
um
arithmetische
Funktionen
erweitert.
CCAligned v1
In
modular
arithmetic,
however,
these
functions
are
not
inversions
of
each
other.
In
der
modularen
Arithmetik
sind
diese
Funktionen
nicht
mehr
Umkehrfunktionen.
ParaCrawl v7.1
In
these
different
arithmetic
units,
individual
functions
can
be
carried
out
in
parallel
independently
of
one
another.
In
diesen
verschiedenen
Rechenwerken
können
einzelne
Funktonen
unabhängig
voneinander
parallel
abgearbeitet
werden.
EuroPat v2
Arithmetic
functions
such
as
averaging
or
difference
calculation
facilitate
the
use
for
special
applications.
Arithmetische
Funktionen
wie
Mittelwertbildung
oder
Differenzberechnung
erleichtern
Ihnen
den
Einsatz
für
spezielle
Applikationen.
ParaCrawl v7.1
The
Formula
Editor
has
many
built-in
arithmetic
and
statistical
functions.
Der
Formeleditor
verfügt
über
zahlreiche
integrierte
Arithmetik-
und
Statistikfunktionen.
ParaCrawl v7.1
It
is
noted
at
this
point
that
the
functional
devices
may
implement
different
logical
or
arithmetic
functions.
Angemerkt
sei
an
dieser
Stelle,
dass
die
Funktionseinrichtungen
unterschiedliche
logische
oder
arithmetische
Funktionen
realisieren
können.
EuroPat v2
Although
interval
methods
can
determine
the
range
of
elementary
arithmetic
operations
and
functions
very
accurately,
this
is
not
always
true
with
more
complicated
functions.
Obwohl
der
Wertebereich
der
elementaren
arithmetischen
Operationen
und
Funktionen
mit
Intervallmethoden
sehr
genau
bestimmt
werden
kann,
gilt
dies
nicht
mehr
für
zusammengesetzte
Funktionen.
Wikipedia v1.0
The
natural
interval
extension
is
achieved
by
combining
the
function
rule
f
(
x
1
,
?
,
x
n
)
{\displaystyle
f(x_{1},\cdots
,x_{n})}
with
the
equivalents
of
the
basic
arithmetic
and
elementary
functions.
Die
natürliche
Intervallerweiterung
erhält
man,
indem
man
in
der
Funktionsvorschrift
f
(
x
1
,
?
,
x
n
)
{\displaystyle
f(x_{1},\cdots
,x_{n})}
die
Grundrechenarten
und
elementaren
Funktionen
durch
ihre
intervallwertigen
Äquivalente
ersetzt.
WikiMatrix v1
As
with
traditional
calculations
with
real
numbers,
simple
arithmetic
operations
and
functions
on
elementary
intervals
must
first
be
defined.
Wie
beim
klassischen
Rechnen
mit
Zahlen
muss
zunächst
einmal
definiert
werden,
wie
die
arithmetischen
Operationen
und
elementaren
Funktionen
auf
Intervalle
anzuwenden
sind.
WikiMatrix v1
Each
of
these
locations
and
weightings
include
a
plurality
of
arithmetic
functions
which
must
be
performed.
Jede
dieser
Plazierung
und
Bewichtung
schließt
eine
Vielzahl
von
arithmetischen
Funktionen
ein,
die
ausgeführt
werden
müssen.
EuroPat v2
More
complex
macroinstructions,
such
as
floating
point
operations
or
decimal
arithmetic
functions,
are
interpretatively
executed,
but
by
means
of
microinstructions
which
are
also
directly
executable,
using
the
same
circuits.
Komplexere
Makroinstruktionen,
wie
beispielsweise
Gleitkomma-Operationen
oder
dezimalarithmetische
Funktionen,
werden
jedoch
interpretativ
ausgeführt,
allerdings
mit
Hilfe
von
Mikroinstruktionen,
die
ebenfalls
direkt
ausführbar
sind,
wobei
sie
die
gleichen
Schaltkreise
verwenden.
EuroPat v2
In
order
not
to
limit
the
signal
processor
to
the
function
described
here,
i.e.
the
summation
of
products,
the
arithmetic/logic
unit
of
at
least
the
first
data
processing
unit
is
also
capable
of
other
arithmetical
or
logical
functions.
Um
den
Signalprozesor
nicht
auf
die
hier
beschriebene
Funktion,
d.h.
die
Summation
von
Produkten,
zu
beschränken,
ist
die
arithmetisch/logische
Einheit
mindestens
der
ersten
Datenverarbeitungseinheit
auch
für
andere
arithmetische
oder
logische
Funktionen
vorgesehen.
EuroPat v2