Übersetzung für "Approval rating" in Deutsch

Putin’s approval rating soared to 85%.
Putins Zustimmungsraten stiegen steil auf 85% an.
News-Commentary v14

Look at Underwood's approval rating.
Sehen Sie sich Underwoods Zustimmungsrate an.
OpenSubtitles v2018

Congress has a single-digit approval rating.
Der Kongress hat eine einstellige Zustimmungsquote.
OpenSubtitles v2018

With a 63% job approval rating, I don't need their help to get a bill passed.
Bei einer Zustimmung von 63% brauche ich ihre Hilfe nicht.
OpenSubtitles v2018

If your approval rating continues to drop... things are gonna get tight.
Sir, wenn Ihre Zustimmungsrate weiter sinkt, wird es sehr eng werden.
OpenSubtitles v2018

He has the second-highest approval rating of the nation's 50 governors.
Er hat die zweithöchste Zustimmung der 50 Gouverneure der Nation.
WMT-News v2019

The response was very positive with an overall approval rating of 84%.
Die Antworten fielen mit einer allgemeinen Zustimmungsquote von 84% sehr positiv aus.
EUbookshop v2

K. Simitis left office with a catastrophic approval rating.
K. Simitis schied mit katastrophalen Zustimmungsraten aus dem Amt.
ParaCrawl v7.1

Since then, his administration’s approval rating has dropped from 80% to 50%.
Die Zustimmung zu seiner Regierung ist seitdem von 80% auf 50% gesunken.
News-Commentary v14

Her approval rating exceeded 50% in only five of her 137 months in office.
Ihre Zustimmungsrate überstieg nur in fünf ihrer 137 Monate im Amt den Wert von 50%.
News-Commentary v14