Übersetzung für "Appreciate your work" in Deutsch
We
therefore
appreciate
your
work
on
these
issues.
Wir
wissen
daher
Ihre
Arbeit
in
dieser
Angelegenheit
zu
schätzen.
Europarl v8
Commissioner,
we
really
appreciate
your
work
in
this
area.
Wir
schätzen
Ihren
Einsatz
auf
diesem
Gebiet
wirklich,
Herr
Kommissar.
Europarl v8
We
appreciate
your
hard
work
and
your
understanding,
but
we'll
take
it
from
here.
Wir
schätzen
Ihre
harte
Arbeit
und
Ihr
Verständnis,
aber
wir
übernehmen
jetzt.
OpenSubtitles v2018
And
I
appreciate
all
your
hard
work.
Und
ich
schätze
all
eure
harte
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
your
work,
Neal.
Ich
bewundere
deine
Arbeit,
Neal.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
wrong
when
people
appreciate
your
work.
Es
ist
nichts
falsch
daran,
wenn
Leute
deine
Arbeit
schätzen.
OpenSubtitles v2018
Once
you've
finished
step
back
and
appreciate
your
fine
work.
Sobald
Sie
einen
Schritt
zurück
und
beendete
danken
Ihnen
für
Ihre
gute
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
We
appreciate
you
and
your
work
very
much!
Wir
schätzen
Sie
und
Ihre
Arbeit
sehr!
CCAligned v1
Also
we
appreciate
your
experience
and
work.
Eben
wir
schätzen
die
Erfahrung
Ihren
und
das
Werk.
CCAligned v1
I
really
appreciate
your
work
and
will
purchase
more
from
your
website.
Ich
schätze
Ihre
Arbeit
sehr
und
werde
mehr
von
Ihrer
Website
kaufen.
ParaCrawl v7.1
We
appreciate
your
feedback,
work
conscientiously
and
thus
maintain
our
high
standards
in
quality.
Wir
schätzen
dein
Feedback,
arbeiten
pflichtbewusst
und
erhalten
dadurch
unseren
hohen
Qualitätsstandard.
CCAligned v1
You
did
a
great
job
and
we
appreciate
your
work.
Sie
haben
die
große
Arbeit
gemacht,
und
wir
schätzen
Ihre
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
I
always
wish
for
your
success
and
appreciate
your
hard
work.
Ich
wünsche
Ihnen
immer
Erfolg
und
wertschätze
Ihre
harte
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
And
I
really
appreciate
your
work
in
the
spam
field!
Und
ich
schatze
wirklich
Ihre
Arbeit
im
Antispam-Bereich!
ParaCrawl v7.1
If
others
appreciate
your
work,
they’ll
share
it
as
well!
Und
wenn
Deine
eigenen
Inhalte
auch
gut
ankommen,
werden
sie
ebenfalls
geteilt!
ParaCrawl v7.1
I
appreciate
your
work
and,
equally,
your
high-value,
creative
diamond
rings.
Ich
schätze
ihre
Arbeit
und
gleichermaßen
ihre
hochwertigen,
kreativen
Diamantringe.
ParaCrawl v7.1
I
appreciate
your
great
work
for
the
Church.
Ihre
großartige
Arbeit
für
die
Kirche
schätze
ich
sehr.
ParaCrawl v7.1
We
appreciate
your
work
over
the
many
years
you
have
been
a
Member
here.
Wir
würdigen
Ihre
Arbeit,
die
Sie
in
den
vielen
Jahren
als
Abgeordnete
geleistet
haben.
Europarl v8
There
is
nothing
wrong
with
enjoying
it
when
people
appreciate
your
work.
Es
ist
doch
nicht
schlimm,
wenn
ich
es
genieße,
dass
man
meine
Arbeit
schätzt.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
just
want
you
to
know
that
I
appreciate
all
your
hard
work.
Ach,
ich
wollte
dir
nur
zeigen
wie
sehr
ich
all
deine
harte
Arbeit
schätze.
OpenSubtitles v2018
We
appreciate
your
hard
work,
but
I'm
afraid
it
was
unnecessary.
Wir
bedanken
uns
für
Ihre
harte
Arbeit,
aber
leider
war
es
alles
überflüssig.
OpenSubtitles v2018