Übersetzung für "Apply an action" in Deutsch

The same shall apply if an action to open bankruptcy proceedings is filed or payments have been stopped.

Click on this button to apply an Action filter or to activate the Action filter.

Articles 48 and 52 shall apply if an action is brought against the servants or any other persons whose services the substitute carrier makes use of for the performance of the carriage.

This provision shall also apply where an action may or must be effected in implementation of an act of the Council or Commission within a given number of days following the moment when an event occurs or another action takes place.

To apply an action to all packages listed in the right pane, right-click a package, choose Select All, right-click again and choose an action.

Connect: Edit or apply an action to a PDF using a third-party application.

The operating mode may easily be implemented for direct gasoline-injection internal combustion engines, since all that may be necessary is to modify the adjustment angle and to apply an additional action reducing the knock susceptibility of the fuel/air mixture.

To apply an action to all packages listed in the right pane, choose an action from Package +All in This List .

Like Germany, the Netherlands applies an action programme for nitrate throughout its territory.

While Germany applies an action programme for nitrate throughout its territory, this programme has a number of weaknesses.

Specify the location of a third-party application script or hot folder that applies an action to a PDF in a Fiery JobFlow workflow.

The uncertainty of the measurements based on the training data, i.e. the uncertainty of the transitions from one state to the next by applying an action and the evaluation that is associated therewith, is propagated in the Q-function in the subsequently described variant of the invention, specifically by uncertainty propagation.

For example, no time period is applied to an action research cycle as a rule: it might be last three months or two days, depending on the aim.

Now, whether an action which is possible to us in the world of sense, comes under the rule or not, is a question to be decided by the practical judgement, by which what is said in the rule universally (in abstracto) is applied to an action in concreto.

While Germany applies an action programme for nitrate throughout its territory, this programme has a number of weaknesses including having insufficient rules for the maximum storage capacity of livestock manure and failing to calculate the maximum quantities of fertiliser that can be applied to land each year in accordance with the Directive, thereby allowing larger quantities to be applied to land than are allowed in the Directive.

When you encounter an organization that imposes use of Word format, that calls for a different sort of reply; there you can raise issues of fairness that would not apply to an individual's actions.