Übersetzung für "Animal lovers" in Deutsch

These animal lovers won't leave us alone.
Diese Tierliebhaber werden uns nicht in Ruhe lassen.
OpenSubtitles v2018

The final chapter of a horror story for animal lovers... concluded at County Courthouse today.
Das Ende einer Horrrorgeschichte für Tierliebhaber... fand heute im Landesgericht statt.
OpenSubtitles v2018

Dear animal lovers, now we need your help.
Liebe Tierfreunde, jetzt brauchen wir Hilfe.
CCAligned v1

Animal-lovers have the possibility to become a godfather of a goat.
Tierliebhaber und Gönner haben die Möglichkeit Pate/in einer Ziege zu werden.
ParaCrawl v7.1

The Animaloon number 3Fox is a cute birthday balloon for animal lovers.
Der Animaloon Zahl 3Fuchs ist ein süßer Geburtstagsballon für Tierfreunde.
ParaCrawl v7.1

For animal lovers there is even an aviary installed on the lower part.
Für die Tierfreunde besteht eine Voliere im unteren Bereich des Gartens.
ParaCrawl v7.1

Little animal lovers can live with the vet's bag by PlanToys.
Kleine Tierliebhaber können sich ausleben mit der Tierarzt-Tasche von PlanToys.
ParaCrawl v7.1

For animal lovers, here you do not miss anything.
Für Tierliebhaber, hier nichts verpassen.
ParaCrawl v7.1

We’re definitely animal lovers at Finders…
Wir sind definitiv Tierfreunde bei Finders...
ParaCrawl v7.1

This Mallorcan finca is ideal for animal lovers.
Diese mallorquinische Finca eignet sich ideal für Tierliebhaber.
ParaCrawl v7.1

A day with animals This tour is designed for animal lovers.
Ein Tag mit Tieren Dieser Ausflug wurde für Tierliebhaber gestaltet.
ParaCrawl v7.1

Enthusiastic animal lovers will find kinds of foods, water conditioners, high quality technique and treatments here.
Hier finden begeisterte Tierfreunde Futtersorten, Wasseraufbereiter, hochwertige Technik und Arzneimittel.
ParaCrawl v7.1

However, the properties of penguin feathers are not only interesting for animal lovers.
Doch die Eigenschaften der Pinguinfedern sind nicht nur für Tierfreunde interessant.
ParaCrawl v7.1

The famous Alpenzoo is a must for all animal lovers.
Für alle Tierfreunde ist der berühmte Alpenzoo ein Muss.
ParaCrawl v7.1

Animal lovers can visit the crocodile park in Torremolinos and take photos with them.
Tierfreunde können den Krokodil Park in Torremolinos besuchen und Fotos mit ihnen machen.
ParaCrawl v7.1

That means even animal-lovers can protect themselves from stings and bites with a clear conscience.
Somit können sich auch Tierfreunde guten Gewissens vor Stichen und Bissen schützen.
ParaCrawl v7.1

Animal-lovers will adore this fun and cute way to save your money!
Tierliebhaber werden diese lustige und niedliche Art Geld zu sparen lieben!
ParaCrawl v7.1

Little animal lovers get everything they need for their little plush four-legged friends.
Kleine Tierfreunde bekommen hier alles, was sie für ihre kleine Plüschvierbeiner benötigen.
ParaCrawl v7.1

Home to more than 380 animal species, Zurich Zoo is a must for all animal lovers.
Der Zoo ist mit mehr als 380 Tierarten ein Muss für alle Tierfreunde.
ParaCrawl v7.1

Animal lovers don't want to be served dying dogs for breakfast for sure.
Tierfreunde möchten natürlich keine sterbenden Hunde zum Frühstück serviert bekommen.
CCAligned v1

Although we are big animal lovers, pets are unfortunately not allowed at PURS.
Obwohl wir große Tierliebhaber sind, sind Haustiere im PURS leider nicht erlaubt.
CCAligned v1

Dear animal lovers, we urgently need your support.
Liebe Tierfreunde, wir brauchen dringend Ihre Unterstützung.
CCAligned v1

Our trip will interest travellers, bikers and animal lovers.
Unsere Reise soll Reisende, Motorradfahrer und Tierliebhaber zugleich begeistern.
CCAligned v1

For families and animal lovers the Whale Watching Tour is a must-do.
Für Familien und Tierfreunde eignet sich außerdem eine Whale Watching Tour.
ParaCrawl v7.1