Übersetzung für "Angular acceleration" in Deutsch
The
rapid
rotation
of
the
motor
vehicle
is
caused
by
a
relatively
high-frequency
angular
acceleration.
Die
schnelle
Rotation
des
Kraftfahrzeugs
wird
durch
eine
relativ
hochfrequente
Winkelbeschleunigung
hervorgerufen.
EuroPat v2
The
deflection
of
the
mass
is
a
standard
for
the
incident
angular
acceleration.
Die
Auslenkung
der
Masse
ist
ein
Maß
für
die
auftretende
Winkelbeschleunigung.
EuroPat v2
The
feeding
back
is
monitored
via
angular
acceleration
sensor
in
the
flywheel.
Die
Rückspeisung
wird
mit
Winkelbeschleunigungssensor
im
Schwungrad
überwacht.
EuroPat v2
The
sensor
can
also
be
constructed,
in
particular,
as
an
angular
acceleration
sensor.
Der
Sensor
kann
insbesondere
auch
als
Winkelbeschleunigungssensor
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
lack
of
angular
acceleration
led
to
a
gradual
stop
of
rotation.
Die
fehlende
Winkelbeschleunigung
führte
zu
einem
allmählichen
Stillstand
der
Rotation.
ParaCrawl v7.1
An
angular
acceleration
of
the
drive
train
element
is
determined
in
addition.
Zusätzlich
wird
eine
Winkelbeschleunigung
des
Triebstrangelements
ermittelt.
EuroPat v2
In
this
way,
the
quality
of
the
angular
acceleration
signal
can
be
improved.
Dadurch
kann
die
Qualität
des
Winkelbeschleunigungssignals
verbessert
werden.
EuroPat v2
The
angular
acceleration
of
the
rotor
is
calculated
from
the
acceleration
values
measured
by
these
acceleration
sensors.
Aus
den
von
diesen
Beschleunigungssensoren
gemessenen
Beschleunigungswerten
wird
die
Winkelbeschleunigung
des
Rotors
berechnet.
EuroPat v2
These
would
otherwise
result
in
high
frequency
fluctuations
of
the
angular
acceleration
signal.
Diese
würden
andernfalls
zu
hochfrequenten
Schwankungen
des
Winkelbeschleunigungssignals
führen.
EuroPat v2
A
respectively
current
angular
acceleration
at
the
rotor
is
also
known.
Außerdem
ist
eine
jeweils
aktuelle
Winkelbeschleunigung
am
Rotor
bekannt.
EuroPat v2
The
latter
is
a
combination
of
angular
velocity
and
acceleration
sensors
with
a
processing
unit.
Dieses
ist
eine
Kombination
aus
Winkelgeschwindigkeits-
und
Beschleunigungssensoren
mit
einer
Verarbeitungseinheit.
EuroPat v2
Inertial
sensors
are
normally
microelectromechanical
systems
and
consist
of
angular
velocity,
acceleration
and
magnetic
sensors.
Inertialsensoren
sind
üblicherweise
mikroelektromechanische
Systeme
und
bestehen
aus
Drehraten-,
Beschleunigungs-
und
Magnetsensoren.
EuroPat v2
Angle
or
orientation
data
can
be
provided,
for
example,
by
an
angular
acceleration
sensor
or
the
like.
Winkel
bzw.
Orientierungsdaten
können
beispielsweise
von
einem
Winkelbeschleunigungssensor
oder
dergleichen
geliefert
werden.
EuroPat v2
In
particular,
the
sensor
may
be
an
angular
rate
sensor,
acceleration
sensor
or
pressure
sensor.
Insbesondere
kann
der
Sensor
ein
Drehraten-,
Beschleunigungs-
oder
Drucksensor
sein.
EuroPat v2
Because
of
its
inherent
moment
of
inertia
the
spring
housing
73
cannot
follow
this
angular
acceleration.
Dieser
Winkelbeschleunigung
kann
das
Federgehäuse
73
infolge
des
ihm
innewohnenden
Trägheitsmomentes
nicht
folgen.
EuroPat v2
The
three-dimensional
acceleration
can
be
a
longitudinal
acceleration
or
an
angular
acceleration
of
the
element.
Die
dreidimensionale
Beschleunigung
kann
eine
Längsbeschleunigung
oder
eine
Winkelbeschleunigung
des
Elements
sein.
EuroPat v2
The
radial
electric
potential
produces
angular
acceleration.
Das
radiale
elektrische
Potential
erzeugt
eine
Winkelbeschleunigung.
ParaCrawl v7.1
Increasing
the
angular
acceleration,
increases
the
centripetal
acceleration
(the
weight).
Erhöhung
der
Winkelbeschleunigung,
erhöht
die
Zentripetalbeschleunigung
(das
Gewicht).
ParaCrawl v7.1
Increasing
angular
acceleration
eliminates
polar
hemispheres
and
the
earth
becomes
black
hole?
Steigende
Winkelbeschleunigung
eliminiert
polare
Hemisphärenund
die
Erde
wird
schwarzes
Loch?
ParaCrawl v7.1
Angular
acceleration
produces
an
amplification
of
the
"electric
ring"
Die
Winkelbeschleunigung
erzeugt
eine
Verstärkung
des
"elektrischen
Rings"
ParaCrawl v7.1
Angular
acceleration
and
centripetal
acceleration
are
consequences
of
substance
intake.
Winkelbeschleunigung
und
Zentripetalbeschleunigung
sind
Folgen
der
Substanzaufnahme.
ParaCrawl v7.1
The
angular
acceleration
produces
vortex
and
fortifies
the
electroide.
Die
Winkelbeschleunigung
erzeugt
einen
Wirbel
und
verstärkt
den
Elektroide.
ParaCrawl v7.1
Only
the
angular
acceleration
of
the
magnetic
axis
approaches
the
speed
of
light!
Nur
die
Winkelbeschleunigung
der
magnetischen
Achse
nähert
sich
der
Lichtgeschwindigkeit!
ParaCrawl v7.1
In
the
load’s
properties
window,
it
is
necessary
to
specify
the
magnitude
of
angular
velocity
and
angular
acceleration.
Im
Einstellungsfenster
ist
es
erforderlich,
die
Größe
der
Winkelgeschwindigkeit
und
Winkelbeschleunigung
anzugeben.
ParaCrawl v7.1