Übersetzung für "Ancestral homeland" in Deutsch

The name given by Fraser to this territory was New Caledonia, in honour of his ancestral homeland of Scotland.

These peoples were removed from their ancestral homeland by the Walla Walla Council in 1855.

For their part, the immigrants longed for their ancestral homeland and regretted settling in Turkey.

The Zionist project of creating a Jewish state in Palestine entails a return of the Jewish people to their ancestral homeland, a land in which Jews lived since biblical times and which the Diaspora never abandoned.

Even the present day municipality of Krummhörn, in which the ancestral homeland of the Cirksena lay, has the family's coat of arms in its municipal shield.

You travel all the way to our ancestral homeland and back again to bring us turds?

At the time of the marriage between Rafohy and Manelobe, the Hova were a minority clan who had recently moved into the Vazimba-dominated highlands from their ancestral homeland in the southeast.

Like the black stork, the pygmy owl had long since disappeared from the Harz, but returned in the 1980s of its own volition, as its ancestral homeland once again became more natural, so that there was sufficient food to support it (insects, small mammals and small birds) as well as standing dead wood (spruce trees with woodpecker holes).

Harold Simpson, Navajo guide and owner of Simpson's Trailhandler Tours, showed us his ancestral homeland in Monument Valley.

The Roma, who number perhaps 15 million world wide, are unlike almost any other contemporary minority in that they have not only no ancestral territorial homeland, but no contemporary territorial ambitions either.

The Muslim refugees from the Caucasus and the Balkans had just lived through a time in which they were expelled from their ancestral homeland solely because of their religious affiliation.

The Holy See naturally shares the concern you have expressed that Iraqi Christians should remain in their ancestral homeland, and that those who have felt constrained to emigrate will soon consider it safe to return.

But the aim to safe the contact with the population and to regain the confidence and the support of the population failed again with the contradictions of the conditions and by corruption, bribes and the pain of separation from the ancestral homeland (Clark, p.345).

After this break we will head for Jerusalem, holy city for all the three big monotheistic religions: Judaism (as the Jewish people’s ancestral and spiritual homeland since their origins more than 3,000 years ago), Christianity (as an important site in the life of Jesus, and finally place of his last days and his crucifixion, followed by his resurrection and ascension) and Islam (as the place the Prophet Mohamed visited during his nocturnal journey and as place of activity of former prophets).

After the fall of the Berlin Wall he became interested in his ancestral homeland and organized a trip back home to discover his roots.

Since last year, week after week, unarmed demonstrators are calling for an end to decades of illegal occupation of Palestine and the equally illegal blockade of the Gaza Strip, as well as their legal right to return to their ancestral homeland, which is murderous and murderous by the Zionist-Jewish occupiers mercilessly punished.

The idea of the coming of a prophet aroused both the curiosity and also the apprehension of the Arabs of Yathrib, so they inquired where he would appear and were told in the direction of their ancestral homeland, Yemen, which also lies in the same direction of Mecca.

During the 60th session of the United Nations' Human Rights Commission session taking place in Geneva, Switzerland, a representative of the Montagnards Mr Kok Ksor said "for about thirty years the government has been forcing these native peoples to leave their ancestral homeland, violating their fundamental rights, reducing them to conditions of extreme poverty, ignoring the recommendations issued by the United Nations".