Übersetzung für "Anaesthesiological" in Deutsch
We
apply
up-to-date
methods:
regional
anaesthesiological
techniques,
combined
medications
and
transcutaneous
electric
nerve
stimulation.
Wir
wenden
aktuelle
Methoden,
wie
regionale
anästhesiologische
Techniken,
kombinierte
Medikamente
und
transkutane
elektrische
Nervenstimulation
an.
ParaCrawl v7.1
Objective:
We
compared
intraocular
pressure
(IOP),
vitreous
pressure
and
several
anaesthesiological
parameters
on
patients
who
underwent
cataract
surgery
with
a
propofol
anaesthesia,
laryngeal
mask
and
different
supplementations
especially
concerning
the
effect
of
S-Ketamin.
Hintergrund:
Unter
besonderer
Berücksichtigung
der
Wirkung
von
SKetamin,
der
linksdrehenden
Form
des
Racemats
Ketamin,
verglichen
wir
bei
Patienten,
die
zur
Kataraktoperation
eine
Propofol-Narkose
mit
Larynxmaske
erhielten,
den
intraokularen
Druck
(IOD),
den
Glaskörperdruck
und
verschiedene
anästhesiologische
Parameter
bei
unterschiedlichen
Narkoseregimen.
ParaCrawl v7.1
We
are
in
charge
of
the
anaesthesiological
care
of
the
patients
of
all
disciplines
of
the
clinic
of
Hirslanden
before
and
after
the
surgery
and
undertake,
if
necessary,
the
aftercare
in
the
field
of
intensive
care
medicine
and
pain
therapy
in
close
cooperation
with
the
referring
attending
physician.
Wir
tragen
die
Verantwortung
für
die
anästhesiologische
Betreuung
der
Patienten
aller
Disziplinen
der
Klinik
Hirslanden
vor
und
während
der
Operationszeit
und
übernehmen,
wenn
nötig,
die
Nachbetreuung
im
Gebiet
der
Intensivmedizin
und
Schmerztherapie
in
enger
Zusammenarbeit
mit
dem
zuweisenden
Belegarzt.
ParaCrawl v7.1
Our
anaesthesiological
work
involves
procedures
of
general
and
local
anaesthesia
and
each
year
we
contribute
to
the
recovery
of
25
000
patients
having
undergone
surgery.
Unsere
anästhesiologische
Arbeit
beinhaltet
Verfahren
der
allgemeinen
und
lokalen
Anästhesie
und
wir
tragen
zur
Genesung
von
jährlich
ca.
25
000
operierten
Patienten
bei.
ParaCrawl v7.1