Übersetzung für "Ample seating" in Deutsch
The
cosy
lounge
features
ample
seating
space
and
a
fireplace.
Die
gemütliche
Lounge
bietet
reichlich
Sitzgelegenheiten
und
einen
Kamin.
ParaCrawl v7.1
The
two
Lounges
decorated
in
a
contemporary
style
offer
ample
seating.
Die
beiden
Lounges
im
modernen
Stil
bieten
reichlich
Sitzgelegenheiten
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
villa
has
ample
seating
as
well
as
a
separate
cinema
room
Die
Villa
verfügt
über
reichlich
Sitzgelegenheiten
sowie
einen
separaten
Kinosaal.
ParaCrawl v7.1
Large,
sun-flooded
terrace
with
ample
seating
for
up
to
eight
people.
Großzügige
sonnendurchflutete
Terrasse
mit
ausreichend
Sitzmöglichkeiten
für
bis
zu
8
Personen.
CCAligned v1
The
low-floor
SB-200
chassis
provides
space
for
wheelchairs
and
buggies
as
well
as
ample
seating
capacity.
Das
Niederflur-Fahrgestell
SB-200
bietet
Platz
für
Rollstühle
und
Kinderwagen
sowie
reichlich
Sitzgelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
old
Greek
ferry
with
ample
seating
space
and
even
a
small
restaurant
area.
Es
war
eine
alte
griechische
Fähre
mit
ausreichend
Sitzgelegenheiten
und
einem
kleinen
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
open
to
a
large
dining
area
and
table
with
ample
seating.
Die
Küche
ist
offen
für
einen
großen
Essbereich
und
Tisch
mit
reichlich
Sitzgelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
Ample
seating
provided
space
for
stimulating
discussions
about
the
city’s
most
popular
event
locations.
Reichlich
Sitzgelegenheiten
boten
Raum
für
anregende
Fachgespräche
rund
um
die
Lieblings-Veranstaltungs-Plätze
der
Metropole.
ParaCrawl v7.1
The
card
table
has
a
large
work
area
with
ample
seating
cards.
Der
Kartentisch
hat
eine
große
Arbeitsfläche
mit
großzügigen
Platz
für
Karten.
ParaCrawl v7.1
Each
apartment
comes
with
a
well-equipped
kitchenette,
ample
seating
area
and
an
iPod
dock.
Alle
Apartments
erwarten
Sie
mit
einer
gut
ausgestatteten
Küchenzeile,
einem
großzügigen
Sitzbereich
und
einer
iPod-Dockingstation.
ParaCrawl v7.1
Spacious
with
wooden
flooring,
the
air-conditioned
apartments
offer
ample
seating
area.
Die
geräumigen
und
klimatisierten
Apartments
sind
mit
Holzböden
ausgestattet
und
bieten
einen
großzügigen
Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1
Ample
seating
in
the
dining
room
and
adjoining
enclosed
porch
means
that
guests
can
dine
privately.
Reichlich
Sitzplätze
im
Speisesaal
und
angrenzende
eingeschlossen
Veranda
bedeutet,
dass
die
Gäste
privat
Speisen
können.
ParaCrawl v7.1
The
Best
Western
Palm
Hotel
has
a
spacious
guest
lounge
with
ample
seating,
which
features
large-screen
TVs.
Das
Best
Western
Palm
Hotel
bietet
eine
geräumige
Lounge
mit
ausreichend
Sitzgelegenheiten
und
Großbild-TVs.
ParaCrawl v7.1
The
pool
is
great,
there
is
ample
seating,
and
the
views
–
wow!
Der
Pool
ist
großartig,
es
gibt
reichlich
Sitzgelegenheiten
und
die
Aussicht
-
wow!
ParaCrawl v7.1
Timeless,
beautiful
furniture
and
ample
seating
provide
an
elegant
and
comfortable
atmosphere.
Zeitlose,
schöne
Möbel
und
großzügige
Sitzgelegenheiten
sorgen
für
eine
elegante
und
gemütliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
terrace
also
offers
barbecue
facilities
and
ample
seating
for
unforgettable
hours
with
other
guests.
Die
Terrasse
bietet
außerdem
eine
Grillmöglichkeit
und
ausreichend
Sitzgelegenheiten
für
unvergessliche
Stunden
mit
anderen
Gästen.
ParaCrawl v7.1
There
is
ample
seating
so
that
even
large
groups
can
easily
participate
in
barbeque
events.
Für
genug
Sitzmöglichkeiten
ist
gesorgt,
sodass
auch
große
Gruppen
problemlos
an
Grillevents
teilnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
Each
room
has
a
well-equipped
kitchenette,
ample
seating
area
and
a
flat-screen
TV
with
cable
channels.
Jedes
Zimmer
verfügt
über
eine
gut
ausgestattete
Küchenzeile,
einen
großen
Sitzbereich
und
einen
Flachbild-Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
The
fully
furnished
residences
at
Somerset
Apartment
are
fitted
with
a
kitchen
and
ample
seating
area.
Die
voll
möblierten
Unterkünfte
im
Somerset
Apartments
verfügen
über
eine
Küche
und
einen
großzügigen
Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1
With
the
Douro
landscapes
as
the
background,
it
has
an
ample
seating
area,
air
conditioning,
a
spa
bath
and
a
spacious
terrace.
Mit
der
Douro-Landschaft
im
Hintergrund
bieten
Sie
einen
großen
Sitzbereich,
Klimaanlage,
eine
Whirlpool-Badewanne
und
eine
geräumige
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
The
Elmdene
has
a
cosy
guest
lounge
with
ample
seating,
and
there
is
also
a
private
garden
with
benches
and
parasols.
Das
Elmdene
bietet
Ihnen
eine
gemütliche
Lounge
mit
reichlich
Sitzgelegenheiten.
Freuen
Sie
sich
auch
auf
einen
eigenen
Garten
mit
Bänken
und
Sonnenschirmen.
ParaCrawl v7.1
This
67m2
has
3
spacious
bedrooms
(2
double
beds
and
2
twin
beds),
a
living
room
with
ample
seating
for
6
people,
a
fully
equipped
kitchen,
and
a
bathroom
with
a
large
mirror
and
hair
dryer.
Das
Apartment
bietet
auf
67
m2
3
geräumige
Schlafzimmer
(2
Doppelbetten
und
2
Einzelbetten),
ein
Wohnzimmer
mit
ausreichend
Sitzgelegenheiten
für
6
Personen,
eine
vollständig
ausgestattete
Küche
sowie
ein
Badezimmer
mit
großem
Spiegel
und
Fön.
ParaCrawl v7.1
The
open
concept
living
room
includes
ample
seating
including
a
recliner,
and
has
a
contemporary
style
making
relaxation
easy.
Das
offene
Wohnzimmer
mit
offenem
Schnitt
bietet
reichlich
Sitzgelegenheiten
einschließlich
einer
Liege
und
hat
einen
zeitgenössischen
Stil,
der
Entspannung
einfach
macht.
ParaCrawl v7.1