Übersetzung für "Also stated" in Deutsch
That
is
important
and
has
also
been
stated
in
this
report,
Mr
Ehrenhauser.
Das
ist
wichtig
und
steht
auch
in
diesem
Bericht,
Herr
Ehrenhäuser.
Europarl v8
That
should
also
be
stated
quite
clearly.
Das
muß
man
eben
auch
klar
aussprechen.
Europarl v8
CWP
also
stated
that
it
never
sold
below
market
prices.
Außerdem
habe
CWP
niemals
unter
Marktpreisen
verkauft.
DGT v2019
The
causes
shall
also
be
stated
as
soon
as
they
are
known.
Die
Ursachen
sind
ebenfalls
anzugeben,
sobald
sie
bekannt
sind.
DGT v2019
I
also
welcome
the
stated
desire
for
top-down
harmonisation
of
energy
saving
labelling.
Ich
begrüße
ebenfalls
den
erklärten
Willen
für
eine
Abwärtsharmonisierung
der
Energieeinsparungskennzeichnung.
Europarl v8
The
Courts
have
also
stated
their
opinion
in
this
regard.
Zudem
haben
sich
auch
die
Gerichte
in
diesem
Sinne
geäußert.
Europarl v8
I
am
glad
that
that
is
also
stated
very
clearly
in
Mr
Morillon's
report.
Erfreulicherweise
wird
dies
auch
im
Bericht
von
Herrn
Morillon
unmissverständlich
zum
Ausdruck
gebracht.
Europarl v8
That
was
also
stated
in
Thessaloniki.
Das
wurde
auch
in
Thessaloniki
bestätigt.
Europarl v8
You
also
stated
that
you
were
speaking
in
your
personal
capacity.
Sie
wiesen
auch
darauf
hin,
dass
dies
Ihre
persönliche
Meinung
sei.
Europarl v8
Brown
also
stated
that
he
will
let
Roush
select
his
driver.
Brown
sagte
außerdem,
dass
er
Roush
die
Fahrer
auswählen
lassen
würde.
Wikipedia v1.0
He
also
stated
that
Hippler
was
immature.
Auch
konstatierte
er,
dass
Hippler
unreif
sei.
Wikipedia v1.0