Übersetzung für "Along the perimeter" in Deutsch
Bartels
is
a
lunar
crater
located
along
the
western
perimeter
of
the
Moon's
visible
face.
Bartels
ist
ein
Einschlagkrater
am
westlichen
Rand
der
sichtbaren
Vorderseite
des
Mondes.
Wikipedia v1.0
Along
with
the
perimeter
wall
out
back,
they're
our
low-tech
last
line
of
defence.
Zusammen
mit
der
Mauer
draußen
bilden
sie
unsere
letzte
Verteidigungslinie.
OpenSubtitles v2018
They're
in
four-man
units,
taking
positions
along
the
perimeter.
Sie
sind
in
Vier-Mann-Einheiten
unterwegs
und
nehmen
Stellung
entlang
der
Eingrenzung.
OpenSubtitles v2018
This
hold
by
two
security
cameras,
along
the
perimeter
of
the
prison.
Sie
wird
von
zwei
Kameras
entlang
des
äußeren
Zauns
erfasst.
OpenSubtitles v2018
Major,
station
security
teams
along
the
perimeter.
Major,
Sicherheitskräfte
entlang
des
Perimeters
stationieren.
OpenSubtitles v2018
They
are
posted
at
standing
intervals
75
metres
apart
along
the
perimeter.
Sie
sind
in
Abständen
von
75
Metern
an
der
Umgrenzungslinie
positioniert.
OpenSubtitles v2018
If
we
set
up
thermal-deflector
units
along
the
northern
perimeter,
we
could
create
a
firewall
to
deflect
the
heat.
Wenn
wir
einige
Deflektor-Einheiten
am
Nord-Perimeter
aufstellen,
könnten
wir
eine
Feuermauer
schaffen.
OpenSubtitles v2018
You
can
also
see
some
towers
located
along
the
perimeter.
Sichtbar
sind
auch
einige
Türme,
die
entlang
der
Umgrenzung
gebaut
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
air
equalization
pockets
7
are
distributed
evenly
along
the
perimeter
of
the
guide
sleeve
8
.
Die
Luftausgleichstaschen
7
sind
gleichmäßig
am
Umfang
der
Führungshülse
8
verteilt.
EuroPat v2
The
interlocking
points
should
therefore
not
run
along
the
entire
perimeter.
Daher
sollen
die
Verschränkungsstellen
zumindest
nicht
komplett
um
den
Perimeter
verlaufen.
EuroPat v2
It
is
preferred
that
the
surface
module
defines
positions
for
the
interlocking
points
along
the
perimeter.
Vorzugsweise
weist
das
Flächenmodul
entlang
des
Perimeters
definierte
Positionen
auf
für
die
Verschränkungsstellen.
EuroPat v2
The
attachment
apparatus
is
movable
along
the
perimeter
of
the
surface
of
the
support
structure.
Die
Befestigungsvorrichtung
ist
entlang
des
Umfangs
der
Oberfläche
der
Tragestruktur
bewegbar.
EuroPat v2
Strips
are
applied
along
the
perimeter
with
breaks.
Streifen
werden
entlang
des
Umfangs
mit
Unterbrechungen
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
adhesive
laminate,
elements
of
which
are
connectedtogether
along
the
perimeter
by
fast
adhesives.
Der
Klebstoff
Laminat
Elemente
angeschlossen
sindentlang
des
Umfangs
miteinander
durch
schnelle
Klebstoffe.
ParaCrawl v7.1
The
lack
of
sharp
edges
along
the
perimeter
guarantees
an
effective
safety
when
used.
Die
Abwesenheit
von
scharfen
Kanten
wird
eine
effektive
Sicherheit
bei
der
Anwendung
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1