Übersetzung für "Allied force" in Deutsch
The
Allied
Air
Force
is
grounded
by
poor
visibility.
Die
Luftwaffe
der
Alliierten
kann
wegen
schlechter
Sicht
nicht
fliegen.
OpenSubtitles v2018
On
June
4th,
1944,
the
Allied
Force
managed
to
take
over
Rome.
Am
4.
Juni
1944
gelang
es
den
Alliierten
Truppen,
Rom
zu
erobern.
ParaCrawl v7.1
The
Allied
force
cemetery
is
in
Souda.
Der
Soldatenfriedhof
der
Alliierten
ist
in
Souda.
ParaCrawl v7.1
NATO's
operation
"Allied
Force"
in
1999
was
not
authorized
by
the
UN
Security
Council.
Die
NATO-Operation
"Allied
Force"
1999
wurde
nicht
vom
UN
Sicherheitsrat
autorisiert.
ParaCrawl v7.1
Since
the
evening
of
24
March,
the
allied
air
force
has
been
attacking
targets
in
Yugoslavia.
Seit
dem
Abend
des
24.
März
fliegen
die
alliierten
Luftstreitkräfte
Angriffe
gegen
Ziele
in
Jugoslawien.
Europarl v8
The
HQ
complex
near
Mönchengladbach
contained
NORTHAG
HQ
and
three
other
command
posts;
the
headquarters
of
the
Second
Allied
Tactical
Air
Force
(2
ATAF),
British
Army
of
the
Rhine
(BAOR)
and
Royal
Air
Force
Germany
(RAFG).
Allied
Tactical
Air
Force"
(ATAF),
dem
Hauptquartier
der
"British
Army
of
the
Rhine"
(BAOR)
und
dem
Hauptquartier
der
Royal
Air
Force
Germany
(RAFG)
zusammengeführt.
Wikipedia v1.0
Much
of
the
division
later
saw
action
on
the
neighboring
island
of
Morotai,
where
it
suffered
heavy
losses
while
trying
to
counterattack
an
Allied
force
which
had
established
a
base
there
during
September
and
October
1944.
Später
wurde
ihr
Großteil
auf
die
benachbarte
Insel
Morotai
gebracht
wo
sie
in
der
Schlacht
um
Morotai
schwere
Verluste
erlitt,
als
sie
einen
im
September
und
Oktober
1944
errichteten
alliierten
Brückenkopf
ins
Meer
zu
drücken
versuchte.
Wikipedia v1.0