Übersetzung für "Airflow management" in Deutsch
A
series
of
measures
optimise
airflow
management.
Eine
ganze
Reihe
weiterer
Maßnahmen
verbessert
darüber
hinaus
die
Aerodynamik.
ParaCrawl v7.1
A
series
of
measures
optimize
airflow
management.
Eine
ganze
Reihe
weiterer
Maßnahmen
verbessert
darüber
hinaus
die
Aerodynamik.
ParaCrawl v7.1
Our
airflow
management
solutions
are
flexible.
Unsere
Lösungen
für
das
Luftstrommanagement
sind
flexibel.
ParaCrawl v7.1
In
the
construction
of
traditional
data
centers,
issues
like
power
supply,
cooling
and
airflow
management
are
never
taken
into
consideration
as
the
first
priority.
Beim
Bau
herkömmlicher
Rechenzentren
haben
Faktoren
wie
die
Stromversorgung,
Kühlung
und
Luftstromführung
keine
hohe
Priorität.
ParaCrawl v7.1
The
ESTA
technology
opens
up
further
opportunities
to
save
through
lower
energy
consumption,
lower
costs
for
waste
disposal,
airflow
management,
and
booth
cleaning
and
reduced
emissions
of
volatile
organic
compounds
(VOCs).
Weitere
Einsparmöglichkeiten
eröffnet
die
ESTA-Technik
durch
niedrigeren
Energieverbrauch,
geringere
Kosten
für
Entsorgung,
Lufthaushalt
und
Kabinenreinigung
sowie
durch
reduzierte
VOC-Emissionen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Zipp
claims
to
have
improved
the
airflow
management,
which
of
course
can
only
be
verified
in
the
laboratory.
Zudem
sei
das
Luftstrommanagement
dadurch
verbessert
worden,
was
sich
aber
natürlich
nur
im
Labor
nachweisen
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
these
partition
walls
arranged
perpendicularly
of
the
conveying
path
may
be,
for
example,
to
isolate
a
plurality
of
coating
zones
each
with
different
airflow
management
arranged
in
succession
in
a
paint
booth,
for
instance
to
isolate
a
zone
for
electrostatic
application
with
rotary
atomizers
from
a
zone
for
air
atomizers,
in
which
different
downdraft
velocities
are
required,
wherein
air
mixing
and
crossflows
between
the
zones
must
be
avoided
to
the
extent
possible.
Der
Zweck
dieser
quer
zu
dem
Förderweg
angeordneten
Trennwände
kann
z.B.
darin
bestehen,
mehrere
in
einer
Lackierkabine
hintereinander
angeordnete
Beschichtungszonen
mit
jeweils
unterschiedlichem
Lufthaushalt
voneinander
zu
isolieren,
etwa
eine
Zone
für
elektrostatische
Applikation
mit
Rotationszerstäubern
von
einer
Zone
für
Luftzerstäuber,
in
denen
unterschiedliche
Luftsinkgeschwindigkeiten
erforderlich
sind,
wobei
Luftmischung
und
Querströmungen
zwischen
den
Zonen
möglichst
vermieden
werden
müssen.
EuroPat v2
The
motherboard
trays
also
allow
system
builders
to
route
cables
underneath
to
facilitate
better
airflow
and
cable
management.
Die
Mainboard-Schlitten
ermöglichen
es
den
PC-Tüftlern
zudem,
die
Kabel
sauber
an
der
Unterseite
zu
verlegen
und
bessere
Luftströmung
durch
optimales
Kabelmanagement
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
solution
offers
a
modular
design
that
fully
integrates
high-efficiency
power
supply,
precision
cooling,
comprehensive
monitoring,
airflow
management,
wiring
and
piping
systems
in
one
20'
or
40'
container.
Die
Lösung
bietet
ein
modulares
Design
mit
der
vollständigen
Integration
von
hocheffizienter
Stromversorgung,
Präzisionsluftkühlung,
umfassendem
Monitoring,
Luftstromführung
sowie
Leitungen
und
Verkabelungen
in
einem
20-
oder
40-Fuß-Container.
ParaCrawl v7.1
The
right
racks
and
cabinets
should
provide
cooling
and
airflow
management
to
ensure
the
optimal
environment
for
equipment
while
keeping
power
consumption
in
check.
Die
richtigen
Racks
und
Schränke
sollten
Kühlung
und
Luftstrommanagement
um
die
optimale
Umgebung
für
die
Ausrüstung
zu
gewährleisten
und
gleichzeitig
den
Stromverbrauch
in
Grenzen
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
It
uses
racks
as
the
datacenter
carrier
and
fully
integrates
all
sub-systems
including
UPSs,
cooling,
power
distribution,
lightning
protection,
fire
control
(optional),
wiring,
airflow
management,
intelligent
monitoring,
and
more.
Sie
nutzt
Racks
und
enthält
alle
Teilkomponenten,
darunter
USV,
Kühlsysteme,
Stromversorgung,
Blitzschutz,
Brandschutz
(optional),
Verkabelung,
Luftdurchflussmanagement,
intelligente
Überwachung
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
It
provides
a
micro-environment
for
the
IT
equipment
that
contains
the
physical
structure,
load-bearing,
installation
and
compatibility
of
the
IT
equipment,
thermal
management
(air
inlet,
outlet,
airflow
management),
power
distribution
(dual
power
supply,
rack
mountable
PDC),
cable
management
(power
and
data
cables),
and
others.
Es
bietet
eine
Mikroumgebung
für
die
IT-Ausrüstung,
die
die
physikalische
Struktur,
die
Tragkonstruktion,
die
Installation
und
Kompatibilität
der
IT-Ausrüstung,
das
thermische
Management
(Lufteinlass,
Luftauslass,
Luftdurchflussmanagement),
die
Stromverteilung
(duale
Stromversorgung,
rack-montierbarer
PDC),
das
Kabelmanagement
(Strom-
und
Datenkabel)
umfasst
und
noch
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
sidepods
would
also
be
radically
different,
using
sweeping
lines
to
better
manage
airflow
both
in
and
out
of
the
car.
Auch
die
Seitenkästen
waren
ganz
anders
gestaltet
und
hatten
fließende
Linien,
um
die
Aerodynamik
innen
und
außen
am
Auto
zu
verbessern.
Wikipedia v1.0