Übersetzung für "Aged over" in Deutsch

Almost half of all beekeepers are aged 60 and over.
Fast die Hälfte der Imker ist älter als 60 Jahre.
Europarl v8

It should be used with caution in patients aged over 75 years.
Bei Patienten über 75 Jahren sollte Xiliarx nur mit besonderer Vorsicht angewendet werden.
EMEA v3

In adults (aged 18 and over), Benepali can be used for:
Bei Erwachsenen (18 Jahre und älter) kann Benepali angewendet werden bei:
ELRC_2682 v1

Ferriprox was studied in 247 patients with thalassaemia major, aged over 6 years.
Ferriprox wurde bei 247 über 6 Jahre alten Patienten mit Thalassaemia major untersucht.
ELRC_2682 v1

White horehound should only be used in adults and adolescents aged over 12 years.
Andornkraut sollte nur bei Erwachsenen und Jugendlichen älter als 12 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

This medicine is for use in adults (aged 18 and over).
Dieses Arzneimittel ist zur Anwendung bei Erwachsenen (18 Jahre und älter).
ELRC_2682 v1

Clinical studies did not include any patients aged over 61 years old.
In den klinischen Studien waren keine Patienten im Alter über 61 Jahre eingeschlossen.
ELRC_2682 v1

Patients aged 65 and over are more likely to be affected by side effects.
Patienten ab 65 Jahre sind mit höherer Wahrscheinlichkeit von Nebenwirkungen betroffen.
ELRC_2682 v1

Eucreas is not recommended for use in patients aged over 75 years.
Eucreas wird für Patienten über 75 Jahre nicht empfohlen.
EMEA v3

Fulphila is for use in adults aged 18 and over.
Fulphila ist für Erwachsene ab 18 Jahren geeignet.
ELRC_2682 v1

Employers can now offer fixed-term contracts to workers aged 58 and over.
Arbeitgeber können nunmehr Arbeitnehmern ab 58 Jahren befristete Arbeitsverträge anbieten.
TildeMODEL v2018

Women aged over 65 years are also at high risk of poverty.
Auch Frauen über 65 sind einem hohen Armutsrisiko ausgesetzt.
TildeMODEL v2018

In Europe, the number of people aged 65 and over is increasing significantly.
In Europa nimmt die 65?jährige und ältere Bevölkerung erheblich zu.
TildeMODEL v2018

In Europe, the number of people aged 65 and over is set to increase significantly.
In Europa wird die 65-jährige und ältere Bevölkerung erheblich zunehmen.
TildeMODEL v2018