Übersetzung für "After-show party" in Deutsch

The evening ends with an excessive after show party.
Der Abend wird beendet mit einer After-Show-Party.
WikiMatrix v1

Mini, where are the tickets for the after-show party?
Mini, wo sind die Karten für die Aftershow Party?
OpenSubtitles v2018

Can I bring a +1 to the After-Show Party?
Darf ich zur After-Show Party ein +1 mitbringen?
CCAligned v1

On 26 February, the conference and an after-show party will be taking place.
Am 26. Februar stehen dann die Konferenz und die Aftershowparty auf dem Programm.
ParaCrawl v7.1

Then Frida went to the After Show Party together with Jon Lord.
Anschließend war Frida bei der After Show Party mit Jon Lord.
ParaCrawl v7.1

The international guests celebrate at the subsequent after-show party in the E-Werk Berlin.
Auf der anschließenden Aftershow-Party feiern die internationalen Gäste im E-Werk Berlin.
ParaCrawl v7.1

Still, Morten and Magne were caught by the camera at the Echo after show party.
Dennoch wurden Morten und Magne bei der Echo Aftershow-Party von der Kamera eingefangen.
ParaCrawl v7.1

With all tickets our visitors have free admission to the after show party on Saturday.
Mit allen Tickets haben unsere Besucher kostenlosen Eintritt zur Aftershowparty am Samstag.
CCAligned v1

After the bands there will be an after-show party.
Nach den Bands gibt es noch eine Aftershow-Party.
CCAligned v1

At 10th and 15th March, there will be no After Show Party (ticket price 130,- EUR).
Am 10.03. und 15.03. findet keine After-Show-Party statt (Ticketpreis 130,- €).
ParaCrawl v7.1

The official after-show party will take place in Berlin's legendary E-Werk.
Die offizielle Aftershow-Party findet im legendären Berliner E-Werk statt.
ParaCrawl v7.1

He will enjoy the show and After Show Party together with his wife.
Er wird die Show und die After Show Party mit seiner Frau genießen.
ParaCrawl v7.1

Maxcluster already booked the sponsoring of the after-show party.
Maxcluster hat sich auch für dieses Jahr das Sponsoring der Aftershowparty gesichert.
ParaCrawl v7.1

An after show party will take place after the main event.
Nach dem Boxkampf findet eine Aftershowparty statt.
ParaCrawl v7.1

What more could you want from a Fashion Week After Show Party, please?
Was will man denn bitteschön mehr von einer Fashion Week After Show Party?
ParaCrawl v7.1

Admission to the after show party is included in the price.
Freier Eintritt zur anschließenden After Show Party ist im Preis mitinbegriffen.
ParaCrawl v7.1

The official awards ceremony is the Red Dot Gala in Essen, Germany followed by an after-show party.
Die offizielle Preisverleihung ist die Red Dot Gala in Essen samt anschließender Aftershow-Party.
ParaCrawl v7.1

It is also the after show party for the opening of the club’s new Tape Modern exhibition.
Das Ganze ist übrigens gleichzeitig auch die Aftershowparty für die Eröffnung der neuen Tape Modern Ausstellung.
ParaCrawl v7.1

Afterwards, designers, manufacturers and design fans will celebrate at the after-show party in the Red Dot Design Museum.
Danach feiern Gestalter, Hersteller und Designfans auf der Aftershow-Party im Red Dot Design Museum.
ParaCrawl v7.1