Übersetzung für "Advertising market" in Deutsch

The commercial broadcasters compete with TV2 on the nationwide television advertising market.
Die kommerziellen Fernsehsender sind Wettbewerber von TV2 auf dem landesweiten Markt für Fernsehwerbung.
DGT v2019

The advertising market is also in practice dominated by the companies he owns.
Auch der Werbemarkt ist faktisch von den in seinem Besitz befindlichen Unternehmen abhängig.
Europarl v8

The commercial broadcasters competed with TV2 on the nationwide television advertising market.
Die Privatsender konkurrierten mit TV2 auf dem nationalen Markt für Fernsehwerbung.
DGT v2019

The TV advertising market dropped in 2009 by 18,7 % compared with 2008 [34].
Der TV-Werbemarkt ging 2009 gegenüber 2008 um 18,7 % zurück [34].
DGT v2019

Thus, the advertising market is already dominated by the ProSiebenSat.1 group.
So wird der Werbemarkt schon jetzt von der ProSiebenSat.1-Gruppe dominiert.
WikiMatrix v1

Competing regional broadcasters complained that this disrupted access to the national advertising market.
Andere Regionalradiosender sahen dadurch den Zugang zum Markt für österreichweite Werbung gefährdet.
EUbookshop v2

The station family also continued to grow in the TV advertising market in the third quarter of 2013.
Auch im TV-Werbemarkt legte die Senderfamilie im dritten Quartal 2013 weiter zu.
ParaCrawl v7.1

The TV advertising market benefited firstly from the positive economic situation in Germany.
Dabei profitierte der TV-Werbemarkt zum einen von der positiven Konjunkturlage in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

We conduct market studies to estimate advertising market share:
Wir führen Marktstudien durch, um den Anteil auf dem Werbemarkt zu schätzen:
ParaCrawl v7.1

Magnetic Bookmarks are becoming increasingly popular gadget on the advertising market.
Immer beliebter auf dem Werbemarkt sind magnetische Lesezeichen.
ParaCrawl v7.1

The development on the German TV advertising market is therefore our most important planning assumption.
Die Entwicklung im deutschen TV-Werbemarkt stellt deshalb unsere wichtigste Planungsprämisse dar.
ParaCrawl v7.1

Three companies rated contextual advertising market in the Russian Internet.
Drei Unternehmen bewertet kontextbezogene Werbung im russischen Internet.
ParaCrawl v7.1

Google uses your data for advertising, market research, and needs-based website design.
Google nutzt Ihre Daten zu Zwecken der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechter Websitegestaltung.
ParaCrawl v7.1