Übersetzung für "Admirably" in Deutsch

Both these points are brought out admirably in your report.
Beide Aspekte werden in Ihrem Bericht ausgezeichnet dargestellt.
Europarl v8

This Commission prepared admirably for the euro and for Agenda 2000.
Diese Kommission hat den Euro und die Agenda 2000 in bewundernswerter Weise vorbereitet.
Europarl v8

Thus far, it has performed this job admirably.
Bisher hat die Bank diese Aufgabe sehr gut erfüllt.
Europarl v8

The Finns have once again prepared themselves admirably.
Die Finnen haben sich wieder einmal erstaunlich gut vorbereitet.
Europarl v8

Germany has done that admirably.
Deutschland hat das in bewundernswerter Weise vollbracht.
News-Commentary v14

She could not accompany herself but she sang at sight admirably.
Sie konnte sich nicht selbst begleiten, sang aber sehr gut vom Blatte.
Books v1

You fulfilled your part of the bargain admirably.
Sie haben Ihren Teil der Abmachung ausgezeichnet erfüllt.
OpenSubtitles v2018

Our army performed admirably.
Unsere Armee hat sich gut geschlagen.
OpenSubtitles v2018

The other guards performed admirably, but they are limited.
Die anderen Wächter haben sich bewundernswert verhalten, aber sie sind begrenzt.
OpenSubtitles v2018

You guys have pulled this one off admirably.
Ihr Jungs habt das bewundernswert gemacht.
OpenSubtitles v2018

Bulgaria is dealing with its foreign policy and security challenges admirably.
Bulgarien kommt mit seiner Außenpolitik und den Sicherheitsaufgaben erstaunlich gut zurecht.
EUbookshop v2