Übersetzung für "Administrative reform" in Deutsch
The
parliament
has
already
approved
all
the
new
legislation
needed
for
administrative
reform.
Bezüglich
der
Verwaltungsreform
ist
die
neue
Gesetzgebung
bereits
vom
Parlament
verabschiedet.
Europarl v8
Administrative
reform
is
intended
to
improve
the
work
of
the
Commission.
Die
Verwaltungsreform
soll
die
Arbeit
der
Kommission
verbessern.
Europarl v8
My
group
firmly
supports
administrative
reform.
Meine
Fraktion
unterstützt
mit
allem
Nachdruck
die
Reform
der
Verwaltung.
Europarl v8
That
amounts
to
far
more
than
administrative
reform.
Es
ist
viel
mehr
als
eine
Verwaltungsreform.
Europarl v8
This
has
to
do
with
the
Commission's
administrative
reform.
Dies
hat
mit
der
Reform
der
Verwaltung
der
Kommission
zu
tun.
Europarl v8
Allow
me
to
move
on
now
to
the
state
of
the
administrative
reform.
Kommen
wir
nun
zum
Stand
der
Verwaltungsreform.
Europarl v8
The
clear
objective
of
the
administrative
reform
of
the
Commission
is
to
improve
financial
management.
Die
Verwaltungsreform
der
Kommission
hat
das
klare
Ziel
der
Verbesserung
des
Finanzmanagements.
Europarl v8
The
White
Paper
on
good
governance
stands
for
much
more
than
administrative
reform.
Das
Weißbuch
über
das
Regieren
ist
viel
mehr
als
eine
Verwaltungsreform.
Europarl v8
The
reform
is
partly
linked
to
the
Commission's
administrative
reform.
Die
Reform
steht
teilweise
im
Zusammenhang
mit
der
Reform
der
Verwaltung
der
Kommission.
Europarl v8
In
the
course
of
administrative
reform,
Wallmerod
became
the
seat
of
the
"Verbandsgemeinde"
in
1972.
Im
Zuge
einer
Verwaltungsreform
wurde
Wallmerod
1972
zum
Verwaltungssitz
der
Verbandsgemeinde.
Wikipedia v1.0
Until
administrative
reform
in
Rhineland-Palatinate
in
1969,
the
municipality
belonged
to
the
Bernkastel
district,
whose
seat
was
at
Bernkastel-Kues.
Bis
zur
kommunalen
rheinland-pfälzischen
Verwaltungsreform
von
1969
gehörte
der
Hunsrückort
zum
Landkreis
Bernkastel.
Wikipedia v1.0
Until
municipal
administrative
reform
in
Rhineland-Palatinate
in
1969,
the
municipality
belonged
to
the
district
of
Bernkastel,
whose
seat
was
at
Bernkastel-Kues.
Bis
zur
kommunalen
rheinland-pfälzischen
Verwaltungsreform
von
1969
gehörte
der
Ort
zum
Landkreis
Bernkastel.
Wikipedia v1.0
The
Commission
has
made
administrative
reform
an
essential
priority.
Die
Kommission
betrachtet
die
Reform
ihrer
Verwaltung
als
eine
zentrale
Priorität.
TildeMODEL v2018
The
administrative
reform
will
be
key
to
containing
public
spending.
Die
Verwaltungsreform
wird
sich
als
Schlüsselfaktor
für
die
Eindämmung
der
Staatsausgaben
erweisen.
TildeMODEL v2018
Administrative
reform
gained
momentum
after
the
national
election
in
1993.
Die
Verwaltungsreform
hat
nach
den
Parlamentswahlen
1993
an
Dynamik
gewonnen.
TildeMODEL v2018
It
reiterates
its
commitment
to
supporting
the
Commission's
administrative
reform.
Er
bekräftigt
seine
Entschlossenheit,
die
Verwaltungsreform
der
Kommission
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018