Übersetzung für "Add device" in Deutsch

Display a skin editor to add new device models and map physical keys.
Anzeigen eines Skin-Editors, um neue Gerätemodelle hinzuzufügen und physische Tasten zuzuordnen.
ParaCrawl v7.1

How do I add a first device?
Wie füge ich ein erstes Gerät hinzu?
CCAligned v1

You could add a device to your subscription.
Sie können ein Gerät zu Ihrem Abonnement hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

There are 2 methods to add device as below:
Es gibt 2 Methoden, um das Gerät wie folgt hinzufügen:
ParaCrawl v7.1

Pls refer here to see how to add device:
Pls beziehen sich hier, um zu sehen, wie Gerät hinzuzufügen:
ParaCrawl v7.1

The illustration shows only the through path of a single add-drop device.
Die Darstellung zeigt nur den Längspfad einer einzigen Add-Drop-Einrichtung.
EuroPat v2

An add-drop device can thus be successively extended to form a powerful cross-connector.
Sukzessive kann so eine Add-Drop-Einrichtung zu einem leistungsfähigen Cross-Connector erweitert werden.
EuroPat v2

How do I add a new device to an existing user?
Wie kann ich zu einem bestehenden Benutzer ein neues Gerät hinzufügen?
CCAligned v1

After that add a new device corresponding to your model.
Danach fügen Sie ein neues Gerät hinzu das Ihrem Modell entspricht.
CCAligned v1

How do I add a device to my account?
Wie füge ich meinem Konto ein Gerät hinzu?
CCAligned v1

Click the Add device button.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Add device.
ParaCrawl v7.1

Add the device and click OK .
Fügen Sie ein Gerät hinzu und klicken Sie auf OK .
ParaCrawl v7.1

When you add a new device type.
Sie fügen einen neuen Gerätetyp hinzu.
ParaCrawl v7.1

The mptsas driver has been updated to add the following device ID: SAS1068_820XELP.
Der mptsas-Treiber wurde aktualisiert, um die folgende Geräte-ID hinzuzufügen: SAS1068_820XELP.
ParaCrawl v7.1

Click “Add a new device“
Klicke auf „Neues Gerät hinzufügen“.
ParaCrawl v7.1

Click the Add Device icon at the right-side of the table.
Klicken Sie auf das Symbol Gerät hinzufügen auf der rechten Seite der Tabelle.
ParaCrawl v7.1

Then choose "Add device".
Wähle dann "Gerät hinzufügen".
ParaCrawl v7.1

Click the Add button to add new target device members to this view.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Add, um dieser Ansicht neue Zielgerätmitglieder hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1

Add your QNAP device by selecting "Add device".
Fügen Sie Ihr QNAP-Gerät durch Auswahl von „Gerät hinzufügen“ hinzu.
ParaCrawl v7.1

Click Add mobile device .
Klicken Sie auf Mobiles Gerät hinzufügen .
ParaCrawl v7.1