Übersetzung für "Activity book" in Deutsch
This
is
intended
to
alleviate
the
burden
for
smaller
institutions
which
tend
to
have
limited
foreign
and
trading
book
activity.
Dies
soll
kleinere
Institute
mit
eher
begrenzter
Auslands-
und
Handelsbuchtätigkeit
entlasten.
DGT v2019
How
do
I
know
if
an
activity
book
is
adapted
to
my
child’s
age?
Wie
weiß
ich,
ob
ein
Mitmachbuch
für
das
Alter
meines
Kindes
geeignet
ist?
CCAligned v1
I
recently
examined
one
period
of
CIA
activity
in
my
book
To
Move
the
World:
JFK’s
Quest
for
Peace.
In
meinem
Buch
To
Move
the
World:
JFK’s
Quest
for
Peace
nahm
ich
jüngst
die
Aktivitäten
der
CIA
in
einem
bestimmten
Zeitraum
unter
die
Lupe.
News-Commentary v14
Proportionality
and
materiality
considerations
should
be
taken
into
account
for
institutions
with
limited
foreign
overall
exposure
or
limited
trading
book
activity,
by
allowing
the
use
of
simpler
allocation
methods
for
these
institutions.
Instituten
mit
begrenzten
Gesamtauslandsrisikopositionen
oder
begrenzter
Handelsbuchtätigkeit
sollte
dem
Grundsatz
der
Verhältnismäßigkeit
und
der
Wesentlichkeit
entsprechend
die
Verwendung
einfacherer
Zuordnungsmethoden
gestattet
werden.
DGT v2019
There
will
be
something
for
everyone:
an
activity
book
to
take
home,
and
face
painting
by
makeup
artists
for
children
of
all
ages
Für
jeden
wird
etwas
dabei
sein:
ein
Mitmachbuch
für
Zuhause
und
Gesichterschminken
für
kleine
und
große
Kinder
durch
Make-up-Künstler.
TildeMODEL v2018
For
children,
there
will
be
a
drawing
competition,
an
activity
book
and
face
painting
provided
by
make-up
artists.
Für
Kinder
gibt
es
einen
Malwettbewerb,
ein
Spiel-
und
Mitmachbuch
und
eine
Schminkaktion
mit
Gesichterschminken
durch
Visagisten.
TildeMODEL v2018