Übersetzung für "Action error" in Deutsch
For
the
Youth
in
Action
programme,
the
error
rates
are
more
difficult
to
establish.
Für
das
Programm
Jugend
in
Aktion
sind
die
Fehlerquoten
schwieriger
zu
ermitteln.
TildeMODEL v2018
We
can
write
the
error
action
like
the
following:
Die
error
-Action
können
wir
wie
folgt
schreiben:
ParaCrawl v7.1
The
vineyard
labourers'
duty
is
to
take
action
against
error....
Die
Weinbergsarbeiter
haben
die
Pflicht,
gegen
Irrtum
vorzugehen....
ParaCrawl v7.1
The
vineyard
labourers’
duty
is
to
take
action
against
error....
Die
Weinbergsarbeiter
haben
die
Pflicht,
gegen
Irrtum
vorzugehen....
ParaCrawl v7.1
For
other
projects
found
to
contain
errors
and
audited
under
DG
EAC
Youth
in
Action,
error
rates
ranged
from
1
%
to
13
%.
Bei
anderen
Projekten,
die
im
Rahmen
des
von
der
GD
Bildung
und
Kultur
verwalteten
Programms
Jugend
in
Aktion
geprüft
wurden
und
bei
denen
der
Hof
Fehler
feststellte,
betrug
die
Fehlerquote
zwischen
1
%
und
13
%.
EUbookshop v2
And
since
these
men
are
the
majority,
it
is
not
easy
to
take
action
against
error
and
the
lie.
Und
da
diese
Menschen
in
der
Mehrzahl
sind,
ist
es
nicht
leicht,
gegen
den
Irrtum
und
die
Lüge
vorzugehen.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
one
of
the
most
important
tasks
by
the
labourers
in
the
Lord's
vineyard
is
to
take
action
against
error
and
falsehood
on
earth
already
and
to
make
people
aware
that
they
are
wasting
their
time....
Und
deswegen
ist
es
eine
der
wichtigsten
Aufgaben
der
Knechte
im
Weinberg
des
Herrn,
auf
Erden
schon
gegen
Irrtum
und
Lüge
vorzugehen
und
die
Menschen
schon
auf
Erden
aufmerksam
zu
machen
auf
den
Leerlauf
ihres
Lebens....
ParaCrawl v7.1
Yet
the
extraordinary
work
of
My
spirit
within
him
should
give
him
the
self-confidence
to
take
courageous
action
against
error
and
falsehood.
Doch
ein
ungewöhnliches
Wirken
Meines
Geistes
in
ihm
soll
ihm
die
Sicherheit
geben,
mutig
gegen
Irrtum
und
Lüge
vorzugehen.
ParaCrawl v7.1
If
"hidden
security
features"
were
activated,
the
Test
has
displayed
"Error
Action
set
URLs!".
Wenn
"versteckte
Sicherheitsmerkmale"
aktiviert
waren,
wurde
beim
Test
"Error
set
Action
URLs!"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
It
is
your
task
to
take
direct
action
against
the
error,
to
expose
My
adversary
and
to
always
stand
up
for
the
pure
truth
which
you
receive
from
Me
directly.
Und
eure
Aufgabe
ist
es,
gegen
den
Irrtum
vorzugehen,
Meinen
Gegner
zu
entlarven
und
immer
nur
für
die
reine
Wahrheit
einzutreten,
die
ihr
von
Mir
direkt
empfanget.
ParaCrawl v7.1
Tip:
The
reason
we
check
if
CErrorHandler::error
is
empty
or
not
is
because
the
error
action
may
be
directly
requested
by
an
end
user,
in
which
case
there
is
no
error.
Tipp:
Die
Prüfung,
ob
CErrorHandler::error
leer
ist
oder
nicht,
wird
durchgeführt,
da
die
error
-Action
auch
direkt
von
einem
Endbenutzer
aufgerufen
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Suggested
Action:
This
error
means
that
TCPro
does
not
have
enough
vessel
surface
area
to
fit
all
of
the
required
heater.
Empfohlene
Aktion:
Dieser
Fehler
bedeutet,
dass
TCPro
nicht
genügend
Behälteroberfläche
zur
Verfügung
steht,
um
das
gesamte
erforderliche
Heizkabel
unterzubringen.
ParaCrawl v7.1
Snom:
If
"hidden
security
features"
were
activated,
the
Test
has
displayed
"Error
Action
set
URLs!".
Snom:
Wenn
"versteckte
Sicherheitsmerkmale"
aktiviert
waren,
wurde
beim
Test
"Error
set
Action
URLs!"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
not
easy
for
my
servants
on
earth
that
this
word
is
bought
from
them
as
my
word,
particularly
then
when
it
is
essential
to
take
action
against
error,
when
everyone
believes
to
stand
in
truth,
and
my
word
means
nothing
more
to
him
than
human
words
or
words
out
of
the
spirit
world
–
which
are
just
so
long
impossible
to
check
until
I
am
called
myself
for
help
and
you
are
then
truly
only
instructed
by
light
beings,
through
which
my
spirit
current
can
flow.
Doch
es
ist
nicht
leicht
für
Meine
Diener
auf
Erden,
daß
ihnen
dieses
Wort
als
Mein
Wort
abgenommen
wird,
sonderlich
dann,
wenn
es
gilt,
gegen
Irrtum
vorzugehen,
wenn
ein
jeder
glaubt,
in
der
Wahrheit
zu
stehen,
und
ihm
Mein
Wort
nicht
mehr
bedeutet
als
Menschenwort
oder
Worte
aus
der
Geisterwelt
-
die
eben
so
lange
unkontrollierbar
sind,
bis
Ich
Selbst
angerufen
werde
um
Beistand
und
ihr
dann
wahrlich
nur
von
Lichtwesen
belehrt
werdet,
durch
die
Mein
Geistesstrom
hindurchfließen
kann.
ParaCrawl v7.1
But
an
unusual
work
of
my
spirit
in
him
is
to
give
him
the
certainty,
to
courageously
take
action
against
error
and
lie.
Doch
ein
ungewöhnliches
Wirken
Meines
Geistes
in
ihm
soll
ihm
die
Sicherheit
geben,
mutig
gegen
Irrtum
und
Lüge
vorzugehen.
ParaCrawl v7.1