Übersetzung für "A sound engineer" in Deutsch
Haller
then
went
to
Munich
and
learned
the
art
of
being
a
sound
engineer.
Daraufhin
zog
Haller
nach
München
und
erlernte
den
Beruf
des
Tonmeisters.
Wikipedia v1.0
Sucking
Chest
Wound
works
as
a
sound
engineer.
Sucking
Chest
Wound
arbeitet
als
Tontechniker.
OpenSubtitles v2018
Lucas
Bundsch
worked
as
a
mover
before
he
became
a
sound
engineer.
Lucas
Bundsch
arbeitete
als
Möbelpacker,
bevor
er
Toningenieur
wurde.
OpenSubtitles v2018
My
dad
was
a
sound
engineer
in
New
York.
Mein
Dad
war
Toningenieur
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
Martin
Jensen
is
a
sound
engineer.
Martin
Peter
Jensen
ist
ein
Tontechniker.
WikiMatrix v1
Gethin
Creagh
is
a
New
Zealand
sound
engineer.
Gethin
Creagh
ist
ein
neuseeländischer
Tontechniker
und
Tonmeister.
WikiMatrix v1
A
sound
engineer
thinks
that
a
sound
level
has
mainly
to
do
with
the
sound
pressure
deviations.
Damit
hat
für
uns
Tontechniker
der
Schallpegel
hauptsächlich
mit
dem
Schalldruck
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
German
Uli
Aumüller,
born
in
1961
in
Füssen,
is
a
sound
engineer
and
filmmaker.
Deutsch
Uli
Aumüller,
geboren
1961
in
Füssen,
ist
Toningenieur
und
Filmemacher.
ParaCrawl v7.1
Goisern
came
along
with
four
band
members,
a
sound
engineer
and
a
TV
team.
Goisern
kam
mit
seinen
vier
Bandmitgliedern,
einem
Tontechniker
und
einem
Fernsehteam.
ParaCrawl v7.1
I
?m
studying
musicology
and
work
as
a
sound
engineer.
Ich
studiere
Musikwissenschaft
und
arbeite
als
Toningenieur.
ParaCrawl v7.1
As
I
already
mentioned,
our
drummer
Manuel
works
as
a
sound-
engineer
and
has
his
own
studio.
Wie
schon
erwähnt
ist
unser
Drummer
Manuel
Tontechniker
und
hat
ein
eigenes
Studio.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
sound
engineer,
video
or
lighting
programmer,
Du
bist
ein
Tontechniker,
Video-
oder
Licht-Programmierer
–
CCAligned v1
He
worked
first
as
a
sound
engineer
before
progressing
to
set
design.
Zunächst
arbeitete
er
als
Toningenieur,
bevor
er
zum
Bühnenbildner
aufstieg.
ParaCrawl v7.1
A
professional
sound
engineer
supports
you
from
beginning.
Ein
professioneller
Tontechniker
unterstützt
Sie
von
Beginn
an.
ParaCrawl v7.1
It
is
amazing
what
a
good
sound
engineer
can
accomplish
during
a
recording
session.
Es
ist
schon
erstaunlich,
was
ein
guter
Toningenieur
während
einer
Aufnahmesession
hinbekommt.
ParaCrawl v7.1
A
sound
engineer
immediately
attaches
a
microphone
to
him
–
as
invisibly
as
possible,
of
course.
Sofort
installiert
ihm
ein
Tontechniker
das
Mikrofon
-
möglichst
unsichtbar
natürlich.
ParaCrawl v7.1
When
the
band
broke
up,
Ethem
Bozkurt
started
studying
to
become
a
sound
engineer.
Als
die
Band
auseinandergeht,
beginnt
Ethem
Bozkurt
sein
Studium
zum
Toningenieur.
ParaCrawl v7.1
I´m
studying
musicology
and
work
as
a
sound
engineer.
Ich
studiere
Musikwissenschaft
und
arbeite
als
Toningenieur.
ParaCrawl v7.1