Übersetzung für "A shifter" in Deutsch

He's a shape-shifter from Mars.
Er ist ein Gestaltwandler vom Mars.
OpenSubtitles v2018

But it is impossible to reverse the freezing of a shape-shifter...
Aber den Stillstand eines Gestaltwandlers aufzuheben, ist unmöglich...
OpenSubtitles v2018

I didn't know she was a shape shifter.
Ich wusste nicht, dass sie ein Gestaltwandler ist.
OpenSubtitles v2018

He's a shape-shifter with super-human strength.
Er ist ein Gestaltenwandler mit übermenschlichen Kräften.
OpenSubtitles v2018

Yes, he is a shape-shifter.
Ja, er ist ein Gestaltwandler.
OpenSubtitles v2018

We did a shifter job in Sacramento together.
Wir haben zusammen einen Gestaltwandler in Sacramento gejagt.
OpenSubtitles v2018

Could be a skinwalker, maybe a shape-shifter.
Könnte ein Skinwalker sein, oder ein Formwandler.
OpenSubtitles v2018

There's a shape-shifter moving in on us and I've lost my powers.
Ein Gestaltwandler ist hinter uns her und ich habe meine Kräfte verloren.
OpenSubtitles v2018

So she's a shifter, too, right?
Sie ist auch ein Shifter, stimmt's?
OpenSubtitles v2018

I want you to come out as a shifter.
Ich will, dass du dich als Shifter outest.
OpenSubtitles v2018

Mother had an affair with a Shifter.
Mutter hatte eine Affäre mit einem Wandler.
OpenSubtitles v2018

Lance put up a fight, but he was no match for a Shifter.
Lance hat gekämpft, aber gegen einen Wandler hatte er keine Chance.
OpenSubtitles v2018

The hell's a Shifter want with a baby, anyway?
Was will ein Formwandler mit einem Baby?
OpenSubtitles v2018

You still hate me for bein' a shifter?
Du hasst mich immer noch dafür, ein Shifter zu sein?
OpenSubtitles v2018

I hope I turn out to be a shifter instead of a werewolf.
Ich hoffe, dass ich ein Shifter werde und kein Werwolf.
OpenSubtitles v2018

For all you know, Emma's a shifter.
Soviel wir wissen, ist Emma ein Shifter.
OpenSubtitles v2018

Big words from a shifter who hasn't shifted yet.
Große Worte von einem Shifter, der sich noch nicht verwandelt hat.
OpenSubtitles v2018

It was a shape-shifter posing as your brother.
Es war ein Formwandler, der sich als dein Bruder ausgab.
OpenSubtitles v2018

It's not its fault its dad's a Shifter.
Ist ja nicht seine Schuld, dass sein Vater ein Formwandler ist.
OpenSubtitles v2018

Patricia Van Horn was living with a shape-shifter for two years.
Patricia Van Horn lebte zwei Jahre lang mit einem Gestaltenwandler.
OpenSubtitles v2018

I think it's a shape shifter.
Ich denke es ist ein Formwandler.
OpenSubtitles v2018

I could create a shape-shifter playmate for you.
Ich könnte ein Formwandler-Playmate für Sie schaffen.
OpenSubtitles v2018

Only a shape-shifter could get into the holosuite.
Nur ein Formwandler konnte in die Holosuite gelangen.
OpenSubtitles v2018