Übersetzung für "A processing plant" in Deutsch
They
shall
be
kept
by
the
operator
of
a
processing
plant
for
at
least
three
years.
Die
Aufzeichnungen
sind
vom
Betreiber
der
Verarbeitungsanlage
mindestens
drei
Jahre
aufzubewahren.
JRC-Acquis v3.0
In
1992,
a
potato
processing
plant
of
the
company
Agrarfrost
was
built,
that
produces
French
fries
and
potato
chips.
Agrarfrost
baute
1992
ein
Kartoffelverarbeitungswerk
für
die
Herstellung
von
Pommes
frites
und
Kartoffelchips.
Wikipedia v1.0
On
the
road
to
Larry's,
there's
a
processing
plant.
Auf
dem
Weg
zu
Larry
gibt
es
eine
Aufbereitungsanlage.
OpenSubtitles v2018
Excess
condensate
is
further
processed
in
a
waste
water
processing
plant,
not
shown.
Überschüssiges
Kondensat
wird
in
einer
nicht
dargestellten
Abwasseraufbereitungsanlage
weiterbehandelt.
EuroPat v2
However
at
Skagaströnd
there
is
still
a
large
shrimp
processing
plant.
Allerdings
gibt
es
in
Skagaströnd
eine
umfangreiche
Krabbenfischerei
und
-verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
short
film
shows
a
scarecrow
who
works
at
a
meat
processing
plant.
Der
Film
zeigt
eine
Vogelscheuche,
die
in
einer
Fleischfabrik
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
large
processing
plant
of
steel
furnace
and
plastic
production
line.
Es
hat
eine
große
Verarbeitungsanlage
von
Stahl-Ofen
und
Kunststoff-Produktionslinie.
ParaCrawl v7.1
The
container
treatment
machine
for
printing
on
containers
may
be
arranged
in
a
beverage
processing
plant.
Die
Behälterbehandlungsmaschine
zur
Bedruckung
von
Behältern
kann
in
einer
Getränkeverarbeitungsanlage
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
container
handling
machine
can
be
arranged
in
a
beverage
processing
plant.
Die
Behälterbehandlungsmaschine
kann
in
einer
Getränkeverarbeitungsanlage
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
conveying
system
may
be
arranged
in
a
beverage
processing
plant,
in
particular
as
part
of
a
container
treatment
device.
Das
Transportsystem
kann
insbesondere
als
Teil
einer
Behälterbehandlungsvorrichtung
in
einer
Getränkeverarbeitungsanlage
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
device
comprises
moreover
a
raw
brine
processing
plant
which
is
downstream
of
the
seawater
desalination
plant.
Die
Vorrichtung
umfasst
ferner
eine
der
Meerwasserentsalzungsanlage
nachgeschaltete
Rohsolenaufbereitungsanlage.
EuroPat v2
The
bitumen-water
emulsion
may
then
be
processed
in
a
corresponding
processing
plant
10
to
form
crude
oil.
Die
Bitumen-Wasser-Emulsion
kann
anschließend
in
einer
entsprechenden
Aufbereitungsanlage
10
zu
Rohöl
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
A
suitable
processing
plant
is
required
for
embossing
the
sheet.
Es
ist
eine
entsprechende
Verarbeitungsanlage
zur
Prägung
des
Blattes
erforderlich.
EuroPat v2
The
method
can
be
applied,
in
particular,
in
a
beverage
processing
plant.
Das
Verfahren
kann
insbesondere
in
einer
Getränkeverarbeitungsanlage
angewendet
werden.
EuroPat v2
The
machine
may
be
arranged
in
a
beverage
processing
plant.
Die
Maschine
kann
in
einer
Getränkeverarbeitungsanlage
angeordnet
sein.
EuroPat v2
KWG-50-E
smoke
house
installed
in
a
small
processing
plant
in
Romania
Räucherei
KWG-50-E
in
einer
kleinen
Verarbeitungsanlage
in
Rumänien
installiert.
ParaCrawl v7.1