Übersetzung für "A marketplace" in Deutsch

I am fully convinced that the screen is a new marketplace.
Ich bin der festen Überzeugung, dass das Netz ein neuer Marktplatz ist.
Europarl v8
He writes of his warm reception by people at a marketplace.
Er schreibt, Menschen auf einem Markt begrüßten ihn herzlich .
GlobalVoices v2018q4
The difficulty is that there needs to be a real marketplace to drive the investment.
Die Schwierigkeit ist, dass ein realer Markt diese Investition antreiben muss.
TED2013 v1.1
We now have a binding target for biofuels and a blossoming marketplace."
Wir haben jetzt ein verbindliches Ziel für Biobrennstoffe und einen blühenden Markt.“
TildeMODEL v2018
The fourth title concerns measures to achieve a well-functioning marketplace for copyright.
Titel 4 betrifft Maßnahmen für die Schaffung eines gut funktionierenden Marktes für Urheberrechte.
TildeMODEL v2018
The A380 shows that Airbus is clearly capable of competing in a global marketplace.
Der A380 zeigt, dass Airbus auf dem Weltmarkt eindeutig wettbewerbsfähig ist.
TildeMODEL v2018
So there's a marketplace down the street.
Also, es gibt einen Markt die Strasse runter.
OpenSubtitles v2018
It says here this is a marketplace.
Hier steht, das ist ein marktplatz.
OpenSubtitles v2018
European aerospace must maintain a strong competitive position in the global aerospace marketplace, a condition for achieving the EU’s economic and political objectives.
Maßnahmen, die sich auf die Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit dieses Zweiges richten.
EUbookshop v2
The network content market is a global marketplace.
Der Intemet-Inhaltsmarkt ist ein globaler Markt.
EUbookshop v2
By the 10th century, a chapel and marketplace were already established.
Im 10. Jahrhundert war eine Kapelle und ein Marktplatz vorhanden.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

in the global marketplace on the marketplace competitive marketplace a marketplace
marketplace e-marketplace in the marketplace retail marketplace
at the marketplace electronic marketplace