Übersetzung für "A local newspaper" in Deutsch
Later
that
year,
Robert
Clancy
is
photographed
by
a
local
newspaper
and,
uh...
Später
in
dem
Jahr
wird
Robert
Clancy
von
einer
Zeitung
fotografiert.
OpenSubtitles v2018
He
also
initiated
a
local
newspaper.
Dort
gab
er
auch
eine
Lokalzeitung
heraus.
WikiMatrix v1
Young
David
Carroll
takes
over
the
publication
of
a
local
newspaper
in
Vermont.
Der
junge
David
Carroll
übernimmt
die
Herausgabe
einer
Zeitung
in
Vermont.
WikiMatrix v1
The
Daily
Courier
is
a
local
newspaper
in
Kelowna,
British
Columbia.
The
Daily
Courier
ist
eine
Lokalzeitung
mit
Hauptsitz
in
Kelowna,
British
Columbia.
WikiMatrix v1
We
have
a
local
newspaper
in
our
city.
Wir
haben
eine
örtliche
Zeitung
in
unserer
Stadt.
Tatoeba v2021-03-10
She
wrote
articles
for
the
school
magazine
and
for
a
local
newspaper
in
Tübingen.
Sie
war
für
die
Schülerzeitung
und
für
das
Schwäbische
Tagblatt
in
Tübingen
tätig.
ParaCrawl v7.1
Interviewed
recently
by
a
local
newspaper,
Geingob
hinted
that
the
25-percent
clause
might
be
dropped.
In
einem
kürzlichen
Zeitungsinterview
sagte
Geingob,
die
25-Prozentklausel
könnte
eventuell
fallengelassen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
local
newspaper
also
published
a
report.
Eine
örtliche
Zeitung
gab
ebenfalls
einen
Bericht
heraus.
ParaCrawl v7.1
Once
we
had
a
showcase
and
a
local
newspaper
noticed
us.
Einmal
hatten
wir
ein
Schaufenster
und
eine
lokale
Zeitung
bemerkte
uns.
ParaCrawl v7.1
Special
touches
include
a
local
newspaper
and
complimentary
bottled
water.
Zu
den
besonderen
Annehmlichkeiten
zählen
eine
lokale
Zeitung
und
kostenloses
Mineralwasser.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
headline
in
a
local
newspaper.
Dieses
war
eine
Schlagzeile
in
einer
lokalen
Zeitung.
ParaCrawl v7.1
Norra
Västerbotten,
a
local
newspaper
to
keep
up
with
progress.
Norra
Västerbotten,
eine
Lokalzeitung
mit
dem
Fortschritt
Schritt
zu
halten.
CCAligned v1
A
daily
local
newspaper
is
published
in
Westport,
the
Westport
News.
Einzige
täglich
erscheinende
Tageszeitung
der
Stadt
ist
die
Westport
News.
WikiMatrix v1
We
first
rushed
to
a
local
newspaper
office.
Wir
eilten
zuerst
zum
Büro
einer
Zeitung.
ParaCrawl v7.1
First
we
put
an
ad
in
a
local
newspaper,
in
the
classified.
Zuerst
setzten
wir
immer
eine
Kleinanzeige
in
die
jeweilige
Lokalzeitung:
ParaCrawl v7.1
One
of
these
people
is
Aziz
Aykac,
who
publishes
a
local
newspaper
in
Van.
Einer
dieser
Menschen
ist
Aziz
Aykac,
der
in
Van
eine
Lokalzeitung
herausgibt.
ParaCrawl v7.1
Südkurier
is
a
local
daily
newspaper
with
mainly
local
job
advertisements.
Südkurier
ist
eine
lokale
Tageszeitung
mit
vorwiegend
lokalen
Stellenangeboten.
ParaCrawl v7.1
A
local
newspaper
came
to
interview
them.
Eine
örtliche
Zeitung
kam,
um
die
Beiden
zu
interviewen.
ParaCrawl v7.1
A
local
newspaper
in
Gifuken
County
covered
the
story.
Eine
Lokalzeitung
im
Landkreis
Gifuken
berichtete
darüber.
ParaCrawl v7.1