Übersetzung für "A jug" in Deutsch

Though we are all made of the same clay, a jug is not a vase.
Obwohl wir alle aus demselben Ton sind, ist eine Kanne keine Vase.
OpenSubtitles v2018

Well, Lopez and me will go greet a jug.
Nun, Lopez und ich werden ein Fläschchen begrüßen gehen.
OpenSubtitles v2018

You bring a jug with you, gracie.
Du nimmst eine Flasche mit, Gracie.
OpenSubtitles v2018

I'll tell my wife to bring you a jug of wine.
Ich sage meiner Frau, sie soll dir einen Krug Wein bringen.
OpenSubtitles v2018

But for now, I would prefer a jug of...
Aber ich möchte einen Krug Milch.
OpenSubtitles v2018

He'd rehire Ditka and pass around a bottomless jug of beer.
Er würde Ditka wieder einstellen und einen Bodenlosen Krug mit Bier rumreichen.
OpenSubtitles v2018

I believe they would sell any religion for a jug of beer.
Für einen Krug Bier würden sie jede Religion verkaufen.
OpenSubtitles v2018

The opening went from ten bookworms and a jug of Chablis to an event.
Die Einweihung verwandelte sich von zehn Bücherwürmern und einem Wein in ein Event.
OpenSubtitles v2018

I would not like it in a jug.
Ich möchte ihn nicht in einem Krug.
OpenSubtitles v2018

And mix them all together in a big jug.
Und mischen Sie sie alle in einer großen Kanne zusammen.
OpenSubtitles v2018

That, I'd trade for a shower and a jug of Jack.
Die würde ich für eine Dusche und einen Whiskey eintauschen.
OpenSubtitles v2018

A jug of beer to who can defeat her!
Ein Krug Bier für den, der sie besiegt!
OpenSubtitles v2018