Übersetzung für "A hurricane" in Deutsch
And
then
suddenly,
he
learns
that
there's
going
to
be
a
hurricane.
Und
dann,
plötzlich,
erfährt
er,
dass
ein
Orkan
bevorsteht.
TED2013 v1.1
This
was
the
first
observation
of
snow
from
a
landfalling
hurricane,
but
not
the
last.
Das
war
die
erste
Beobachtung
von
Schnee
durch
einen
an
Land
gegangenen
Hurrikan.
Wikipedia v1.0
As
a
result,
Isabel
weakened
slightly
to
a
Category
3
hurricane.
In
der
Folge
schwächte
sich
Isabel
leicht
zu
einem
Kategorie-3-Hurrikan
ab.
Wikipedia v1.0
In
late
January
2008
Skálavík
was
hit
by
a
strong
hurricane.
Ende
Januar
2008
wurde
Skálavík
von
einem
schweren
Orkan
heimgesucht.
Wikipedia v1.0
Almost
900,000
people
in
Louisiana
lost
power
as
a
result
of
Hurricane
Katrina.
Fast
900.000
Menschen
in
Louisiana
waren
durch
Hurrikan
Katrina
ohne
Strom.
Wikipedia v1.0
During
the
night
of
September
14,
an
eye-like
feature
developed,
and
Julia
intensified
into
a
hurricane.
September
bildete
Julia
ein
Auge
und
intensivierte
sich
in
einen
Hurrikan.
Wikipedia v1.0
Tom's
house
was
destroyed
by
a
hurricane.
Toms
Haus
wurde
durch
einen
Orkan
zerstört.
Tatoeba v2021-03-10
A
category
5
hurricane
causes
maximum
damage.
Ein
Orkan
der
Kategorie
5
verursacht
einen
maximalen
Schaden.
Tatoeba v2021-03-10
Katrina,
however,
cannot
compare
to
a
colossal
hurricane
on
Saturn.
Katrina
ist
jedoch
gar
kein
Vergleich
zu
einem
gewaltigen
Orkan
auf
dem
Saturn.
Tatoeba v2021-03-10
Does
this
mean
that
a
hurricane
could
hit
world
financial
markets
at
any
moment?
Bedeutet
dies,
dass
jederzeit
ein
Wirbelsturm
die
Weltfinanzmärkte
überziehen
könnte?
News-Commentary v14