Übersetzung für "A hub for" in Deutsch
Today
it
is
a
hub
for
regional
air
transport.
Heute
ist
es
ein
Drehkreuz
für
den
regionalen
Luftverkehr.
Europarl v8
Friedberg
became
a
hub
for
passengers
and
freight.
Friedberg
wurde
zum
Knotenpunkt
für
Reisende
und
Güter.
Wikipedia v1.0
Europol
should
be
a
hub
for
information
exchange
in
the
Union.
Europol
sollte
als
Knotenpunkt
für
den
Informationsaustausch
in
der
Union
fungieren.
DGT v2019
It
is
a
major
hub
for
trade
to
and
from
the
European
Union.
Sie
ist
einer
der
wichtigsten
Umschlagplätze
für
den
Handel
mit
der
Europäischen
Union.
TildeMODEL v2018
Sardinia
has
become
a
hub
for
cooperation
in
the
Mediterranean
region.
Sardinien
ist
zu
einem
Dreh-
und
Angelpunkt
für
die
Zusammenarbeit
im
Mittelmeerraum
geworden.
TildeMODEL v2018
She
will
also
act
as
a
hub
for
a
Member
State
network
on
SME
issues.
Sie
wird
ferner
als
Angelpunkt
eines
Netzes
der
Mitgliedstaaten
für
KMU-Fragen
fungieren.
TildeMODEL v2018
Unless
it
had
something
to
do
with
the
fact
that
Panama
is
a
hub
for
money
laundering.
Aber
es
könnte
an
der
Tatsache
liegen,
dass
Panama
ein
Geldwäsche-Paradies
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
firstly,
Tel
Aviv
is
a
hub
for
the
international
market
for
conflict
diamonds.
Zunächst,
Tel
Aviv
ist
eine
Drehscheibe
für
den
internationalen
Markt
für
Blutdiamanten.
OpenSubtitles v2018
We
may
be
safe
in
our
little
bubble,
here,
but
the
outside
world
is
a
hub
for
criminal
underworld.
Aber
diese
Region
ist
die
Drehscheibe
der
Unterwelt.
OpenSubtitles v2018
We're
a
hub
for
travel,
commerce,
finance.
Wir
sind
das
Zentrum
für
Tourismus,
handel
und
Finanzen.
OpenSubtitles v2018
Won
Pat
International
Airport,
which
is
a
hub
for
United
Airlines.
Won
Pat
International
Airport,
der
als
Drehkreuz
für
United
Airlines
dient.
Wikipedia v1.0
After
that,
Weilburg
station
lost
its
function
as
a
hub
for
freight
traffic.
Danach
verlor
der
Bahnhof
Weilburg
seine
Funktion
als
Knotenpunkt
im
Güterverkehr.
WikiMatrix v1
It
serves
as
a
hub
for
agricultural
and
forestry
industries
in
north
central
Okanogan
County.
Es
fungiert
als
Anlaufpunkt
für
Agrar-
und
Forstindustrie
im
nördlichen
zentralen
Okanogan
County.
WikiMatrix v1
Stuttgart
Airport
has
become
a
European
hub
for
almost
60
airlines.
Der
Stuttgarter
Flughafen
ist
zu
einem
europäischen
Knotenpunkt
für
fast
60
Fluggesellschaften
geworden.
WikiMatrix v1
The
wiki
also
contains
a
news
hub,
guides
for
writers
and
a
central
discussion
forum.
Das
Wiki
bietet
außerdem
ein
Neuigkeitenportal,
Anleitungen
für
Autoren
und
ein
Diskussionsforum.
WikiMatrix v1