Übersetzung für "A hob" in Deutsch
The
invention
relates
to
a
hob
with
cutting
plates
for
making
gears.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Wälzfräser
mit
Wendeschneidplatten
zur
Herstellung
von
Verzahnungen.
EuroPat v2
Such
a
functional
unit
can
e.g.
be
a
hotplate
of
a
hob.
Eine
solche
Funktionseinheit
kann
beispielsweise
eine
Kochstelle
eines
Kochfeldes
sein.
EuroPat v2
It
forms
a
trough
and
e.g.
constitutes
the
lower
cover
of
a
built-in
hob.
Sie
bildet
eine
Wanne
und
ist
z.B.
die
untere
Abdeckung
einer
Einbaukochmulde.
EuroPat v2
The
kitchen
is
fitted
with
a
cooker
hob,
a
microwave
oven
and
refrigerator.
Die
Küche
ist
mit
einem
Kochfeld,
einer
Mikrowelle
und
einem
Kühlschrank
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
equipped
with
a
toaster,
microwave
and
a
hob.
Die
Küche
ist
mit
einem
Toaster,
einer
Mikrowelle
und
einem
Herd
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
pantry/kitchen
is
equipped
with
a
ceramic
glass
hob,
a
microwave
oven
and
a
refrigerator.
Die
Pantry-Küche
ist
mit
Cerankochfeld,
Mikrowelle
und
Kühlschrank
ausgestattet.
CCAligned v1
Do
you
know
what
the
differences
are
between
an
induction
hob
and
a
ceramic
hob?
Wissen
Sie,
was
die
Unterschiede
zwischen
einem
Induktionskochfeld
und
einem
Keramikkochfeld
sind?
CCAligned v1
The
kitchen
is
complete
with
a
hob,
microwave
and
dishwasher.
Die
Küche
ist
mit
einem
Kochfeld,
einer
Mikrowelle
und
einem
Geschirrspüler
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
kitchenette
includes
a
hob,
microwave
and
a
coffee
maker.
Die
Küchenzeile
ist
mit
einem
Herd,
einer
Mikrowelle
und
einer
Kaffeemaschine
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
All
cabins
in
both
villages
are
supplied
with
a
fridge,
hob
and
coffeemaker.
Alle
Hütten
in
beiden
Dörfern
sind
mit
Kühlschrank,
Herd
und
Kaffeemaschine
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Kitchenettes
include
a
microwave,
ceramic
hob
and
coffee
machine.
Die
Küchenzeilen
sind
mit
einer
Mikrowelle,
einem
Cerankochfeld
und
einer
Kaffeemaschine
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
4-ring
hob,
fridge,
dishwasher
and
some
kitchen
appliances.
Es
gibt
einen
4-Platten-Herd,
einen
Kühlschrank,
einen
Geschirrspüler
und
einige
Küchengeräte.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
area
is
equipped
with
a
washing
machine,
hob
and
microwave.
Die
Küche
ist
mit
einer
Waschmaschine,
einem
Kochfeld
und
einer
Mikrowelle
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
comes
with
a
microwave,
hob
and
fridge.
Die
Küche
ist
mit
einer
Mikrowelle,
Kochfeldern
und
einem
Kühlschrank
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
Flaugier
apartments
feature
a
kitchen
with
a
hob,
microwave
and
oven.
Die
Flaugier
Apartments
verfügen
über
eine
Küche
mit
Kochfeld,
Mikrowelle
und
Backofen.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
includes
a
gas
hob,
a
microwave-oven
combination
and
a
dishwasher.
Die
Küche
ist
mit
einem
Gasherd,
einem
Mikrowellenofen
und
einer
Spülmaschine
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
kitchenette
features
a
sink,
small
hob
and
microwave.
Die
Küchenzeile
verfügt
über
ein
Waschbecken,
einen
kleinen
Herd
und
eine
Mikrowelle.
ParaCrawl v7.1
Kitchenettes
include
a
ceramic
hob
and
a
microwave.
Die
Küchenzeilen
besitzen
ein
Cerankochfeld
und
eine
Mikrowelle.
ParaCrawl v7.1
The
kitchenette
has
a
hob,
fridge
and
a
coffee
maker.
In
der
Küchenzeile
finden
Sie
einen
Herd,
einen
Kühlschrank
und
eine
Kaffeemaschine.
ParaCrawl v7.1
The
kitchenette
includes
a
hob
and
microwave,
as
well
as
a
washing
machine.
Die
Küchenzeile
ist
mit
einem
Kochfeld
und
einer
Mikrowelle
sowie
einer
Waschmaschine
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
developing
a
gas
hob
with
an
e-gas
function.
Wir
sind
gerade
dabei,
ein
Gerät
mit
E-Gas-Funktion
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1