Übersetzung für "A guild" in Deutsch
Cloris
Leachman
was
nominated
for
a
Screen
Actors
Guild
Award
for
Best
Supporting
Actress.
Cloris
Leachman
wurde
2005
für
den
Screen
Actors
Guild
Award
nominiert.
Wikipedia v1.0
All
teachers
had
united
in
a
kind
of
guild.
Alle
Schullehrer
hatten
sich
in
einer
Art
Zunft
zusammengeschlossen.
Wikipedia v1.0
And
believed
I
joined
a
secret
guild
of
reporters
that
day.
Damals
glaubte
ich,
nun
einer
geheimen
Journalistengilde
anzugehören.
OpenSubtitles v2018
You
think
there's
a
hit
man
guild?
Glaubst
du,
es
gibt
eine
Auftragskiller-Zunft?
OpenSubtitles v2018
That's
a
guild
sign.
Das
ist
das
Zeichen
der
Zunft.
OpenSubtitles v2018
A
million
dollars
is
quite
a
treasury
for
a
guild
of
mystery
writers.
Eine
Million
Dollar
ist
eine
Menge
Geld
für
eine
Verbandskasse.
OpenSubtitles v2018
It
also
received
a
Writers
Guild
of
America
Award
nomination.
Außerdem
erhielt
sie
eine
Nominierung
für
den
Writers
Guild
of
America
Award.
Wikipedia v1.0
A
third-stage
Guild
Navigator
will
be
here
within
minutes.
Ein
Navigator
der
dritten
Stufe
wird
eintreffen.
OpenSubtitles v2018
There
is
also
a
guild
system
where
players
can
organize
themselves
into
alliances.
Es
gibt
ein
Gildensystem,
in
dem
sich
Spielergemeinschaften
organisieren
können.
WikiMatrix v1
Only
after
a
trial
period
lasting
several
weekswere
apprentices
accepted
into
a
guild.
Erst
nach
einigen
Wochen
Probezeit
wurden
die
Lehrlinge
vor
Vertretern
der
Zunftaufgenommen.
EUbookshop v2
There
is
a
guild
system,
where
players
can
organize
themselves
into
game
alliances.
Es
gibt
ein
Gildensystem,
in
dem
sich
Spielergemeinschaften
organisieren
können.
Wikipedia v1.0
Besides,
we're
a
local
guild.
Außerdem
sind
wir
ne
lokale
Gilde.
QED v2.0a
Discover
inferna's
unique
combat
system
and
become
part
of
a
strong
guild.
Entdecke
Infernas
einzigartiges
Kampfsystem
und
werde
Teil
einer
starken
Gilde.
CCAligned v1
You
will
need
to
create
or
join
a
new
guild
on
your
new
server.
Ihr
müsst
dort
eine
neue
Gilde
gründen
oder
einer
Gilde
beitreten.
ParaCrawl v7.1
There
is
said
to
be
a
guild
named
"Bacchanal",
which
you
will
have
to
find
first.
Angeblich
gibt
es
eine
Gruppe
namens
Bacchanal,
die
ihr
erst
finden
müsst.
ParaCrawl v7.1
Guild
skills
are
exclusive
passives
that
are
only
available
to
members
of
a
guild.
Diese
bestehen
aus
exklusiven
Passiv-Skills,
die
nur
Mitgliedern
einer
Gilde
zugänglich
sind.
ParaCrawl v7.1
Anyone
who
belongs
to
a
guild
can
join
the
queue.
Jeder
Spieler,
der
einer
Gilde
angehört,
kann
der
Warteliste
beitreten.
ParaCrawl v7.1
Try
joining
a
guild
and
enjoy
twice
as
much
fun!
Treten
Sie
einer
Gilde
bei
und
es
macht
doppelt
so
viel
Spaß!
ParaCrawl v7.1
I
created
/
joined
a
guild
during
the
Pre-Launch
Guild
Program.
Ich
habe
während
des
Pre-Launch-Gildenprogramms
eine
Gilde
gegründet
oder
bin
einer
Gilde
beigetreten.
ParaCrawl v7.1