Übersetzung für "A great value" in Deutsch

But Turkey is a country of great value to Europe.
Doch die Türkei ist ein Land von hohem Wert für Europa.
Europarl v8

I have to say that I attach a great deal of value to this report.
Ich kann Ihnen versichern, dass ich diesem Bericht großen Wert beimesse.
Europarl v8

Europol can indeed have a great added value in this common fight.
Europol kann in diesem gemeinsamen Kampf tatsächlich eine große Hilfe sein.
Europarl v8

International cooperation has a great added value with sometimes impressive multiplier effects.
Eine inter­nationale Zusammenarbeit bietet einen großen Zusatznutzen mit oftmals beträchtlichen Multi­plikatoreffekten.
TildeMODEL v2018

They also place a great value on dying well.
Sie geben auch viel darauf, gut zu sterben.
OpenSubtitles v2018

You hold a great deal of value to a lot of people, including myself.
Sie haben sehr viel Wert für viele Menschen, einschließlich mir.
OpenSubtitles v2018

It's a great value and a great spot.
Es ist ein super Preis und ein tolles Plätzchen.
OpenSubtitles v2018

They have a great sentimental value- to me, at least.
Sie haben einen hohen ideellen Wert.
OpenSubtitles v2018

This wooden table offers a great value at a very low price.
Dieser Holztisch bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zu einem sehr niedrigen Preis.
CCAligned v1

A great value fare where you can choose to add the options you need.
Ein preiswerter Tarif, dem Sie die benötigten Optionen hinzufügen können.
ParaCrawl v7.1

Efficient communication with customers has a great value.
Effiziente Kommunikation mit Kunden ist der Schlüssel für uns und ein enormen Wert.
CCAligned v1

The G-26-SDigital hearing aid is a great value in hearing.
Das G-26-S Digital Hörgerät ist ein großer Wert für das Hören.
ParaCrawl v7.1

There is a great capacitance value to obtain the best result of air flow.
Es gibt einen großen Kapazitätswert das beste Ergebnis der Luftströmung zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Since ancient times, Quartz crystal has been considered a gem of great value.
Seit der Antike, Quarzkristall ist ein Juwel von großem Wert betrachtet.
ParaCrawl v7.1

In this respect, we place a great deal of value on a community atmosphere.
Dabei legen wir viel Wert auf eine gemeinschaftliche Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

This shirt has a great value for money.
Dieses Shirt hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1

It's a great value for your money," Koenen says.
Ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis", freut sich Koenen.
ParaCrawl v7.1

The room in this apartment was a great value.
Das Zimmer in dieser Wohnung ist das Geld echt wert.
ParaCrawl v7.1

We offer a great value and superior location so you can make the most of your trip.
Wir bieten ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, sodass Sie Ihre Reise optimal ausnutzen können.
ParaCrawl v7.1

We place a great deal of value on a community atmosphere.
Wir legen viel Wert auf eine gemeinschaftliche Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1