Übersetzung für "A free slot" in Deutsch
The
time
channel
comprises
a
free
time
slot
within
the
TDMA
transmission
(full-rate
channel).
Der
Zeitkanal
umfaßt
einen
freien
Zeitschlitz
innerhalb
der
TDMA-Übertragung
(Full-Rate-Kanal).
EuroPat v2
Select
a
free
slot
and
press
the
button.
Wählen
Sie
ein
freies
Fach
aus
und
drücken
Sie
den
Knopf.
CCAligned v1
A
free
slot
for
a
second
2.5-inch
drive
is
available.
Zudem
steht
ein
freier
Slot
für
ein
zweites
2,5-Zoll
-Laufwerk
bereit.
ParaCrawl v7.1
Double
Decker
is
a
FREE
slot
machine.
Double
Decker
ist
ein
kostenloses
Spielautomaten.
ParaCrawl v7.1
The
basic
C6525
configuration
features
a
2½-inch
hard
disk
and
a
free
CFast
slot.
In
der
Grundausstattung
verfügt
der
C6525
über
eine
2½-Zoll-Festplatte
und
einen
freien
CFast-Slot.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
a
free
PCI
Express
slot
is
possible.
Optional
ist
ein
freier
PCI
Express-Steckplatz
möglich.
ParaCrawl v7.1
With
a
free
PCIe
slot
there
are
no
more
limits.
Mit
einem
freien
PCIe
Slot
sind
keine
Grenzen
mehr
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Please
select
a
free
time
slot
and
give
us
your
contact
details.
Bitte
wählen
Sie
einen
freien
Termin
aus
und
geben
Sie
Ihre
Kontaktdaten
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Now
click
on
a
free
card
slot
to
place
the
card.
Jetzt
auf
einen
freien
Steckplatz,
um
die
Karte
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
Be
a
VIP
in
free
Slot
Machines
with
bonus
games!
Seien
Sie
ein
VIP
mit
diesen
erstaunlichen
Slot
Spiele
Las
Vegas!
ParaCrawl v7.1
You
are
also
welcome
to
use
the
CV-Check
spontaneously
and
ask
for
a
free
slot
on
site.
Gerne
können
Sie
auch
am
Veranstaltungstag
spontan
nach
einem
freien
Slot
fragen.
ParaCrawl v7.1
A
free
slot
machine
is
something
that
we
all
look
forward
playing.
Eine
freie
Spielautomat
ist
etwas,
das
wir
uns
alle
freuen.
ParaCrawl v7.1
A
free
Mini
PCI
slot
enables
different
fieldbus
cards
or
a
third,
independent
Ethernet
interface
to
be
used.
Ein
freier
Mini-PCI-Steckplatz
ermöglicht
den
Einsatz
verschiedener
Feldbuskarten
oder
einer
dritten
eigenständigen
Ethernet-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
A
free
microSD
card
slot
can
be
used
for
additional
operator
data.
Ein
freier
MicroSD-Kartenslot
kann
für
zusätzliche
Anwenderdaten
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
free
Mini
PCI
slot
allows
the
integration
of
fieldbus
interfaces.
Ein
freier
Mini-PCI-Steckplatz
erlaubt
die
Integration
weiterer
Feldbusschnittstellen.
ParaCrawl v7.1
It
includes
free
WiFi
and
a
free
parking
slot
right
outside
the
room.
Sie
umfasst
zudem
kostenfreies
WLAN
und
einen
kostenlosen
Parkplatz
direkt
vor
dem
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
take
part
in
the
automatic
process,
but
I
do
not
have
a
DIN
slot
free.
Ich
möchte
am
automatischen
Verfahren
teilnehmen,
habe
aber
keinen
DIN-Schacht
frei.
ParaCrawl v7.1
Before
installation,
the
building
needs
to
have
a
free
module
slot
.
Vor
der
Installation
muss
das
Gebäude
einen
Modul
Slot
frei
haben.
ParaCrawl v7.1