Übersetzung für "A cuboid" in Deutsch
Cigarette
packages
must
have
a
cuboid
shape
and
contain
at
least
20
cigarettes.
Zigarettenpackungen
müssen
quaderförmig
sein
und
mindestens
20
Zigaretten
enthalten.
TildeMODEL v2018
In
the
illustrated
exemplary
embodiments,
the
paper
handkerchief
packs
have
a
cuboid
shape.
Bei
den
gezeigten
Ausführungsbeispielen
haben
die
Papier-Taschentuch-Packungen
eine
quaderförmige
Gestalt.
EuroPat v2
The
double
leaf
spring
contact
is
inserted
into
a
cuboid-shaped
chamber
of
a
plug
housing.
Der
Doppelflachfederkontakt
wird
in
eine
quaderförmige
Kammer
eines
Steckergehäuses
geschoben.
EuroPat v2
The
containers
are,
therefore,
forced
into
a
cuboid
shape.
Die
Behälter
werden
also
in
eine
Quaderform
gezwungen.
EuroPat v2
Such
a
cigarette
carton
11
has
a
cuboid
elongate
shape.
Eine
solche
Zigaretten-Stange
11
besitzt
eine
quaderförmige,
längliche
Gestalt.
EuroPat v2
The
component
1
to
be
loaded
is
configured
in
this
case
in
the
shape
of
a
cuboid.
Das
zu
belastende
Bauteil
1
ist
in
diesem
Fall
quaderförmig
gestaltet.
EuroPat v2
A
cuboid
or
a
pyramid
can
be
used
instead
of
a
ball
as
the
shaped
body.
Als
Formkörper
kann
anstelle
einer
Kugel
ein
Quader
oder
eine
Pyramide
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
shape
of
the
measuring
instrument
is
essentially
a
flat,
elongate
cuboid.
Das
Meßgerät
besitzt
vorzugsweise
im
wesentlichen
die
Form
eines
flachen,
länglichen
Quaders.
EuroPat v2
The
modules
each
have
a
dielectric
material
housing
10
which
is
designed
predominantly
in
a
cuboid
shape.
Die
Module
weisen
jeweils
ein
vorwiegend
quaderförmig
ausgebildetes
Isolierstoffgehäuse
10
auf.
EuroPat v2
The
boiler
walls
19
a
also
enclose
a
cuboid
space.
Die
Kesselwände
19a
umgrenzen
ebenfalls
einen
quaderförmigen
Raum.
EuroPat v2
The
guide
element
14
is
advantageously
constructed
in
a
cuboid
shape.
Das
Führungselement
14
ist
mit
Vorteil
quaderförmig
ausgebildet.
EuroPat v2
The
illustrated
embodiment
of
a
pack
relates
to
a
cuboid
hinge-lid
pack
for
cigarettes.
Das
gezeigte
Ausführungsbeispiel
einer
Verpackung
betrifft
eine
quaderförmige
Klappschachtel
für
Zigaretten.
EuroPat v2
The
storage
vessel
4
is
designed
essentially
as
a
dimensionally
stable
cuboid.
Der
Vorratsbehälter
4
ist
im
wesentlichen
formstabil
quaderförmig
ausgestaltet.
EuroPat v2
Delicate
lightness
and
a
clear,
cuboid
use
of
forms
typify
the
character
of
Sophia.
Grazile
Leichtigkeit
und
eine
klare,
kubische
Formensprache
prägen
den
Charakter
von
Sophia.
ParaCrawl v7.1
A
cuboid
is
a
polyhedron
with
six
rectangular
faces.
Ein
Quader
ist
ein
Körper
mit
sechs
rechteckigen
Flächen.
ParaCrawl v7.1
The
sliding
block
has
a
preferably
cuboid
shape
with
quadratic
cross-section.
Der
Kulissenstein
hat
vorzugsweise
eine
quaderförmige
Form
mit
quadratischem
Querschnitt.
EuroPat v2
The
house
is
a
cuboid
with
quadrate
ground
plan.
Das
Haus
ist
ein
Kubus
mit
einer
quadratischen
Grundfläche.
ParaCrawl v7.1
The
reinforcement
elements
preferably
produce
a
flat
cuboid
shape.
Vorzugsweise
bilden
die
Versteifungselemente
jeweils
eine
flache
Quaderform
aus.
EuroPat v2
In
the
illustrated
simplified
example,
workpiece
10
is
a
cuboid
body.
Das
Werkstück
10
ist
im
dargestellten
einfachen
Beispiel
ein
quaderförmiger
Körper.
EuroPat v2
The
outer
container
can,
for
example,
have
what
is
substantially
a
cuboid
shape.
Der
Außenbehälter
kann
beispielsweise
im
Wesentlichen
eine
Quaderform
aufweisen.
EuroPat v2