Übersetzung für "A cancellation" in Deutsch
In
such
cases
the
Office
may
initiate
a
procedure
for
cancellation
of
the
protection.
In
solchen
Fällen
kann
das
Amt
ein
Verfahren
zur
Aufhebung
des
Schutzes
einleiten.
DGT v2019
Date
on
which
a
cancellation
form
is
submitted
to
cancel
an
erroneous
notification
previously
submitted.
Datum,
an
dem
ein
Stornoformular
für
eine
vorherige
Falschmeldung
übermittelt
wird.
DGT v2019
The
reports
referred
to
in
Article
9
may
be
cancelled
by
means
of
a
cancellation
report.
Die
Meldungen
gemäß
Artikel
9
können
mit
Hilfe
einer
Annullierungsmeldung
annulliert
werden.
DGT v2019
If
a
report
requires
a
correction,
it
shall
be
cancelled
by
way
of
a
cancellation
report.
Muss
eine
Meldung
berichtigt
werden,
so
geschieht
dies
über
eine
Annullierungsmeldung.
DGT v2019
Regina's
just
had
a
cancellation
so
she's
got
an
extremely
full
bladder
at
the
moment.
Regina
hatte
gerade
eine
Stornierung,
sie
hat
also
eine
extrem
gefüllte
Blase.
OpenSubtitles v2018
Plus
he
had
a
cancellation
and
can
see
me
in
two
days.
Jemand
hat
abgesagt,
er
empfängt
mich
übermorgen.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
sir,
it
seems
we
have
a
last-minute
cancellation.
Verzeihen
Sie,
Sir,
wir
haben
da
gerade
eine
Absage
reingekriegt.
OpenSubtitles v2018